Juha Vainio — Yksinäinen saarnipuu letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yksinäinen saarnipuu" de Juha Vainio.
Letra
On keskellä meren selkää
Luoto armoilla aallokon
Sinne lintukin pesiä pelkää
Tyrsky lyö yli kallion
Miten sattuikaan sinne juurtumaan
Yksinäinen saarnipuu
Paikkaan sellaiseen johon kyennyt
Ei elollinen mikään muu
(Miten sattuikaan
Sinne juurtumaan
Yksinäinen saarnipuu)
Yksinäinen saarnipuu
Vaan jostakin tuuli tuonut
Saarnen siemenen sinne on
Miksi luonto lie oikkunsa luonut
Päälle laakean kallion
Se on kasvumaa johon istuttaa
Ihminen ei mitään vois
Kukaan siksi ei arvaa kitkemäänkään
Mennä sieltä mitään pois
Kun siemenen tuuli kantoi
Otti pienen, mut' vahvimman
Kasvupaikan tuon karuimman antoi
Koska puun uskoi juurtuvan
Luojan tehtävää täyttää tärkeimpää
Yksinäinen saarnipuu
Oottaa hetkeä, jolloin rantalehdot
Kuolemasta havahtuu
Kunhan luodon luo tuuli tiedon tuo
Täyttymys tää tapahtuu
Silloin matkaan sen antaa siemenen
Tuo yksinäinen saarnipuu
Tradução da letra
Está no meio das costas do mar
Crédito à mercê da onda
É onde os pássaros têm medo de ninhos.
A tempestade atinge a rocha
Como se enraizou lá
Púlpito solitário
Para um lugar onde pudesse
Nada mais vivo
(No entanto aconteceu
Criar raízes ali.
Púlpito solitário)
Púlpito solitário
Mas de algum lugar o vento trouxe
A semente do sermão está lá
Porque a natureza deve ter criado os seus caprichos
Em cima da rocha plana
É um terreno fértil para se plantar
O homem não pode fazer nada
É por isso que ninguém pode adivinhar para eliminar
Vai de lá nada longe
Quando a semente foi transportada pelo vento
Levou o mais pequeno, mas o mais forte
O lugar de crescimento foi dado por aquele mais inóspito
Porque a árvore acreditava que iria criar raízes.
A missão do criador de cumprir o mais importante
Púlpito solitário
Estou a falar-te do momento em que as condições da praia aparecem.
A Morte Desperta
Enquanto o vento cria o Luoto traz o conhecimento
Realização está acontecendo
Então vou cavalgá-la até à semente.
Aquele púlpito solitário