Juha Vainio — Kaukalosamba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Kaukalosamba" de Juha Vainio.
Letra
miehet kun iskee niin tyrät rytkyy, katsojat riemukkaasti hytkyy.
Tämä on toista kuin tanssiaisleikki, leviäis mosselta meikki.
Äijiä sinkoaa vasten laitaa, repivät toistensa päältä paitaa hurjinta hommaa se
olla taitaa, kun soi se kaukalosamba.
Meininki on julma, pyöristetty kulma laatikossa juuri sitä varten on.
Pelin joku keksi, väkivaltaiseksi, hirveä on huuto katsomon.
Jäällä ei maalata pensselillä, maaleja roiskitaan mörssärillä.
Hyökkääjä hyökkää ja pyllistää pakki, katsotaan kestääkö takki?
Tuomari myöskin on ahdingossa, seepraksi haukkuvat katsomossa.
Luulis jo pettävän hermostossa, kun soi se kaukalosamba.
Tuomari on nuija!
Kirkuu joku muija, joka lienee tyytymätön tuomioon.
Päästää sanaa monta painokelvotonta, niitä oteta ei huomioon.
Miehet kun ryhtyvät miesten töihin, tällejä tärskähtää kypäröihin.
Kuumimmat tarjoavat nyrkkiä päähän, hanskat on heitetty jäähän.
Puolet on leikkiä puolet totta, outo jos katsoo niin luulee jotta ei ne jää
vankilatuomiotta, kun soi se kaukalosamba.
Rinnassansa mainos, uuden-ajan painos, ritarista kepillänsä keihästää,
oven avaa vaksi minuutteja kaksi, silläpä se jälleen selviää.
Tradução da letra
homens quando atacam, a hérnia agita, os espectadores abanam alegremente.
Isto é diferente de um jogo de bola, deixe Mosse maquiagem espalhar.
Os tipos contra a bazuca, a roubar as camisas uns dos outros, a coisa mais feroz que podem fazer.
Acho que é quando o ringue joga.
É um canto cruel e arredondado na caixa.é exactamente para isso que serve.
Alguém inventou o jogo, violento, terrível é o grito das bancadas.
Não se pinta com uma escova no gelo, pinta-se com um papão.
O atacante vai atacar e dar cabo do kit, vamos ver se o casaco dura?
O juiz também está em apuros, a zebra latindo nas bancadas.
Achas que já estás a trair o sistema nervoso quando jogas aquela pista.
O juiz é um idiota!
Há uma cabra a gritar que deve estar descontente com o veredicto.
Deixa sair muitas palavras imprintáveis, elas são ignoradas.
Quando entram no trabalho dos homens, são atingidos com capacetes.
As mais quentes oferecem punhos na cabeça, luvas são atiradas para o gelo.
Metade é para jogar metade verdade, estranho se você olhar assim você pensa assim para não ficar
não há tempo para ir para a prisão por jogar ao rink saamba.
No peito Um anúncio, uma edição de nova era, um cavaleiro com uma lança,
abre a porta durante os minutos dois, e vamos descobrir outra vez.