Juha Vainio — Elämää ja erotiikkaa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Elämää ja erotiikkaa" de Juha Vainio.
Letra
Mun is uransa loi kylkauppiaana
Hn tunsi ihmismielen piilotajunnan.
Kun lhdin maailmalle ylioppilaana
Niin is ohjeen antoi yhden ainoan.
Hn sanoi: elm ja erotiikkaa
Unohtaa ei saisi milloinkaan
Sill kaikki muu on pelkk metodiikkaa.
Mut m tuumin ett puhu sin vaan.
M tulin Helsinkiin ja aloin opiskella
Ei koskaan aikaa ollut iltarientoihin.
Ykaudet kirjojani tutkin hartaudella
Sain seinnaapuriksi ikiteekkarin.
Hn lauloi: elm ja erotiikkaa
Unohtaisi en m milloinkaan.
Mutta min painoin kaaliin potaniikkaa
Ja m tuumin ett kaikki aikanaan.
Vain kerran is kvi luonain Helsingiss
Kun minut metsmaisteriksi vihittiin.
En ymmrtnyt miksi silmt kyyneliss
Hn vahvoin ksin tarttui mua harteisiin.
Ja sanoi: elm ja erotiikkaa
Unohtaa et saisi kuitenkaan.
T on totuus ja se koskee joka iikkaa
Sen kun saisin sinut viel oppimaan.
Oon pian akateemikko jo kumarainen
Ja alan aavistella mist ilman jin.
Kun ikiteekkari, tuo Oiva Piirakainen
Se sen kun nuortuvan vain nytt pivittin.
Hn laulaa: elm ja erotiikkaa
Luotiin meidt opiskelemaan.
Elm ja erotiikkaa
Tll unohtaa ei saisi milloinkaan.
Elm ja erotiikkaa
Luotiin meidt opiskelemaan.
Elm ja erotiikkaa
Tll unohtaa ei saisi
Milloinkaan.
Tradução da letra
O meu pai fez a sua carreira como comerciante da aldeia.
A Hn conhecia a natureza oculta da mente humana.
Quando fui para o mundo como estudante
Foi assim que te dei uma única instrução.
Hn said: elm and eroticism
Nunca se deve esquecer
Tudo o resto é apenas metodologia.
Mas pensei que falarias comigo.
Vim para Helsínquia e comecei a estudar.
Nunca tive tempo para noites.
Passei os anos a estudar os meus livros com devoção.
Tenho um homem de gengibre.
HN sang: elm e erótica
Nunca me esqueceria.
Mas pressionei os potânicos no repolho.
E o m pensou isso tudo a seu tempo.
Só uma vez é KVI luonain Helsingiss
Quando fui ordenado mestre.
Eu não entendi porque os olhos choram
O ksin mais forte agarrou-me pelos ombros.
E disse: Elmo e erotismo
Mas não te devias esquecer.
T é a verdade e aplica-se a cada um
É quando te consigo fazer aprender.
Em breve serei um Académico, jo kumarainen.
E começo a sentir névoa sem o jin.
Quando os evergreens, aquela Tarte excelente
É quando eu fico mais jovem agora.
HN sings: elm and erotica
Criou o medt para estudar.
Elm e erotica
O Tll nunca deve esquecer.
Elm e erotica
Criou o medt para estudar.
Elm e erotica
Tll não deve esquecer
Nunca.