Juha Tapio — Mullonikäväsua letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Mullonikäväsua" de Juha Tapio.

Letra

Kaunis tyttökäytävälläkirjaston
haukkaa omenasta raitatossuissaan
Sotkutukka laittaa bassokotelon
lukupöytäävasten nojaamaan
On Jaska työtön nykyisin
se laittaa Waltarin laukkuunsa ja kättään heilauttaa
Mätulin kirjoittamaan rakkauslaulun
En sitäkiinni saa, pakenee ilmaan
riimit runoilijaa kuolevaa
Mullonikäväsua
on ainut rivi jonka valmiiksi mäsaan
Selaan läpi hyllyt runo-osaston
jos jokin sytyttäis leimahtais
Aina läsnäaina saavuttamaton
tämän kerran jonkinlaisen muodon sain
Lasta toppatakissaan raskas äiti komentaa
jos ne sattuis mua katsomaan
mähymyilisin niille
En sitäkiinni saa, pakenee ilmaan
riimit runoilijaa kuolevaa
Mullonikäväsua
on ainut rivi jonka valmiiksi mäsaan
Neiti olkaan koputtaa kohta suljetaan
kello alkaa lyödäkahdeksaa
Mäotan bussin töihin postikeskukseen
En sitäkiinni saa, pakenee ilmaan??¦

Tradução da letra

Linda biblioteca de corredores de raparigas
um falcão de uma maçã nos seus chinelos listrados
Cabelo desarrumado coloca numa caixa de baixo
mesa de leitura para o resto de nós se apoiar
O Jaska está desempregado hoje?
põe o Waltar na mala e balança a mão.
Eu apodreço para escrever uma canção de amor
Não consigo, não consigo, não consigo.
rima com poeta a morrer
Salmonetes
é a única frase que já terminei.
Navegar pelas prateleiras do Departamento de poesia
se alguma coisa acender um flash
Sempre na presença de inacessíveis
desta vez tenho algum formulário.
Uma criança num casaco uma mãe pesada comanda
se eles olhassem para mim
mähymyilisin-los
Não consigo, não consigo, não consigo.
rima com poeta a morrer
Salmonetes
é a única frase que já terminei.
A Miss no ombro está prestes a ser fechada.
o relógio começa a bater oito.
Ônibus Mäota para trabalhar no centro postal
Não vou conseguir, fugir para o ar??¦