Juelz Santana — Lil' Boy Fresh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lil' Boy Fresh" de Juelz Santana.
Letra
Nah
Yeah, yeah leave the hissin in, Don’t take the hissin out
We gon keep this one all the way gangsta
I mean, you mutha fuckas don’t realize, how real this shit is man
I mean, people always gonna try and get over on you
But protect what’s yours, protect your family, protect what’s right
Ya Dig!
The story starts off, lil boy black in the ghetto
No matter what he does it’s back to the ghetto (ghetto)
No choice but to adapt to the ghetto
So he adapts to tha ghetto
Yes, the crack and the metal
He takes no days off, for gettin his cocaine off
He ran back and forth so much he pissed Jose off
Now Jose was the cocaine boss (boss)
Straight from Columbia, his cocaine soft
But Jose was out fuckin his sister
Hittin shorty off cuz' he had love for his sister
And shorty had no love for his sister cuz' sister would sniff up everything
Jose gives her
But shorty had a plan for them both
Cuz' he was good at handlin coke so Jose liked him
Problem was, he was pitchin for the dudes down the street
You know, Cj, Big Boo, and Meleke
Meleke was a killa, Boo was a killa (yep)
Cj, well he’s just anotha nigga
but, Despite the fact, they didnt like the fact, that he was close to Jose and
he might just rat
And bein that he was a bitch and he aint know when its here
They set it up to get him there n hit him there
But shorty was smart, so before they got to load up n spark he said hold up my heart
Please, then he said Please, look up in my bag, there’s cook up in my bag
It’s all good up in my bag (here)
And there’s more where that came from
It get it from Jose, believe me there’s more where that came from
Yea he had em lost in the game one
They let him go thinkin that he would let em know where Jose was keepin the
heavy coke
But instead he told Jose bout that (bout that)
And we all know Jose bout that (bout that)
Next thing you know we see Jose slouch back (what?)
In a chair like there’s no way out that (nope)
He said shoot em ima blow they house back (back)
Next day he sent the 2-way out town
And somebody blew they house down (damn)
Jose think shorty on his side
But he don’t know shorty on his side (word?)
So shorty called Jose, like listen (listen), it’s going down I need more
cocaine (bring it)
So they met up, it was a set up Guess who? Cj, Meleke, and Boo speed up (wow)
You shoulda seen the look on Jose’s face
You neva seen a look on no man’s face
Told him no mans great, and it’s no man’s place
To fuck with no man’s fam
And he said where’s my sister before I kill you
The End
The story’s over man (its over man)
They all kinda end like that man, ya dig
You see, I told this story because I kinda feel like, every hood, everybody,
everybody gotta lil boy fresh around them somewhere
Weither it’s right next door, across the hall
Up the block, down the block, around the corner, hey
I mean, you see, you see we all see the same shit, just through different eyes
You surprised? Don’t be man, It’s just real shit
Holla at ya boy dipset, AYE!
Tradução da letra
Nao
Yeah, yeah deixa o hisin dentro, não tires o hisin fora
Vamos manter este até ao fim.
Quero dizer, vocês idiotas não percebem, como esta merda é real, meu.
Quero dizer, as pessoas vão sempre tentar superar-te
Mas protege o que é teu, protege a tua família, protege o que é certo
Cava!
A história começa, lil boy black no gueto
Não importa o que ele faça, está de volta ao gueto.)
Não há outra escolha senão adaptar-me ao gueto.
Então ele adapta-se ao gueto
Sim, O crack e o metal
Ele não tira dias de folga, por tirar a cocaína.
Ele correu tanto para trás e para a frente que irritou o Jose.
Agora José era o chefe da cocaína (chefe)
Directamente de Columbia, a sua cocaína suave
Mas o Jose andava a comer a irmã.
Deu-se bem porque tinha amor pela irmã.
E o shorty não tinha amor pela irmã, porque a irmã dele cheirava tudo.
Jose dá-lhe
Mas o shorty tinha um plano para ambos.
Porque ele era bom a vender Coca, por isso o Jose gostava dele.
O problema era que ele era um pitchin para os tipos ao fundo da rua.
Sabes, Cj, Big Boo, e Meleke.
Meleke era um killa, Boo era um killa (yep)
CJ, ele é só um preto.
mas, apesar do fato, eles não gostaram do fato, que ele estava perto de José e
ele pode ser um rato.
E sendo que ele era uma cabra e não sabia quando estava aqui.
Eles prepararam tudo para o levar lá e bater-lhe lá.
Mas o shorty era esperto, por isso, antes de carregarem a faísca, ele disse: "segura o meu coração".
Por favor, então ele disse Por favor, olha para a minha mala, há comida na minha mala
Está tudo bem no meu saco.)
E há mais de onde isso veio.
Foi o Jose que me deu, acredita, há mais de onde isso veio.
Sim, ele perdeu-os no primeiro jogo.
Eles deixaram-no ir pensando que ele iria deixá-los saber onde Jose estava
coque pesado
Mas em vez disso ele disse a José sobre isso (sobre isso)
E todos nós sabemos Jose acerca disso.)
Quando dás por isso, voltamos a ver o Jose slouch (o quê?)
Numa cadeira como se não houvesse saída.)
Ele disse para atirar em ima explodir eles casa de volta (para trás))
No dia seguinte, ele mandou os dois para fora da cidade.
E alguém rebentou com a casa .)
Jose pensa baixinho do seu lado
Mas ele não conhece o shorty do seu lado (palavra?)
Tão baixinho chamado Jose, como ouve, está a acontecer preciso de mais
cocaína)
Então eles conheceram-se, foi uma armadilha. Adivinha quem? Cj, Meleke ,and Boo speed up (wow)
Devias ter visto a cara do Jose.
Nunca viste um olhar na cara de ninguém.
Disse - lhe que nenhum homem é bom, e que não é lugar de homem nenhum.
Para foder a família de ninguém
E ele disse Onde está a minha irmã antes de te matar.
final
A história sobre o homem)
Todos acabam como aquele homem.
Sabes, contei esta história porque sinto que, cada bairro, toda a gente,
toda a gente tem o lil boy fresh em algum lugar
Aqui é ao lado, do outro lado do corredor.
Ao cimo do quarteirão, ao fundo do quarteirão, ao virar da esquina, ei
Quero dizer, vês, vês, todos nós vemos a mesma merda, apenas através de olhos diferentes
Estás surpreendido? Não sejas homem, é uma merda a sério.
Olá, rapaz dipset, sim!