Judy — Seeing Blind letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Seeing Blind" de Judy.
Letra
I have seen, seen it all in paper
Watched it full on the screen
But never understood
I have heard, have heard you speak a million words
Now you’re talking to me first
Never thought you would
Oh, my, my, you just took me by surprise
And I can’t believe my eyes
Oh, I must be seeing blind
You’re too good to be all mine
Now I’m looking in your eyes
Oh, I must be seeing blind
When I was young, my heart was always on the run
But you made lovin' fun
I never knew it could be
Now I see you from a different point of view
I feel it’s too good to be true
I found my missing piece
Oh, my, my, you just took me by surprise
And I can’t believe my eyes
Oh, I must be seeing blind
You’re too good to be all mine
Now I’m looking in your eyes
Oh, I must be seeing blind
Oh, my, my
When I look into your eyes
It’s a sight I can’t disguise
Oh I must be seeing blind
Oh, my, my, you just took me by surprise
And I can’t believe my eyes
Oh, I must be seeing blind
You’re too good to be all mine
Now I’m looking in your eyes
Oh, I must be seeing blind
Oh, oh, I must be seeing blind
Tradução da letra
Eu vi, vi tudo no papel.
Vi-o cheio no ecrã
Mas nunca entendi
Ouvi-te dizer um milhão de palavras
Agora estás a falar comigo primeiro.
Nunca pensei que o fizesses.
Meu Deus, apanhaste-me de surpresa.
And I can't believe my eyes
Oh, devo estar a ver às cegas
És bom demais para ser todo meu
Agora estou a olhar nos teus olhos
Oh, devo estar a ver às cegas
Quando eu era jovem, o meu coração estava sempre em fuga.
Mas fizeste o amor ser divertido
Nunca soube que poderia ser
Agora vejo-te de um ponto de vista diferente.
Sinto que é bom demais para ser verdade
Encontrei a minha peça que faltava.
Meu Deus, apanhaste-me de surpresa.
And I can't believe my eyes
Oh, devo estar a ver às cegas
És bom demais para ser todo meu
Agora estou a olhar nos teus olhos
Oh, devo estar a ver às cegas
Oh, meu, meu
Quando olho nos teus olhos
É uma visão que não consigo disfarçar
Oh eu devo estar vendo cego
Meu Deus, apanhaste-me de surpresa.
And I can't believe my eyes
Oh, devo estar a ver às cegas
És bom demais para ser todo meu
Agora estou a olhar nos teus olhos
Oh, devo estar a ver às cegas
Oh, oh, eu devo estar vendo cego