Judy Torres — No More Tears letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No More Tears" de Judy Torres.
Letra
You, you are the one I’ve been thinking of
You are the one in my life
And I, I want to show you happiness
So baby, hold my hand and say your mine
And now, now is the time to take advantage
Cause our feelings are the same as each day passes by
Oh please, please take a try to understand that what we want is more than
friends
So lets not put this to the side
Chorus:
Love you, will you love me, cause I love you all the time
I need you, will you need me, please just show me that your mine
I want you to be with me if your love for me is true
Oh baby can’t you see I’d like to give this world to you
I, I’d love to please all your needs
As long as you enjoy it all the time
So please, don’t ever tell me that you’d leave me
I’ve always considered you forever mine
This is why, the reason why I say I love you
I will always be by your side until the day that I die
And now, if I’m more than ever sure
I will never doubt my heart cause your the one that I adore
Chorus
And now, now is the time to take advantage
Cause our feelings are the same as each day passes by
Oh please, please take a try to understand that what we want is more than
friends
So lets not put this to the side
Chorus (2x)
Baby, I love you
Baby, you know that I needed you
Cause I want you
Got to have you
Don’t mess around
So don’t put my down
I got to have you
I want to give this world to you
Tradução da letra
É em ti que tenho pensado.
És o único na minha vida
E eu quero mostrar-te felicidade
Então querida, segura a minha mão e diz a minha
E agora, agora é a hora de aproveitar
Porque os nossos sentimentos são os mesmos que todos os dias passam
Por favor, tente entender que o que queremos é mais do que
amigo
Por isso, não vamos pôr isto de lado.
Coro:
Amar - te-ás, amar-me-ás, porque te amo o tempo todo
Preciso de ti, precisas de mim, por favor mostra-me que a tua mina
Quero que estejas comigo se o teu amor por mim for verdadeiro
Querida, não vês que eu gostaria de te dar este mundo?
Eu, eu adoraria satisfazer todas as tuas necessidades
Desde que gostes o tempo todo
Por isso, por favor, nunca me digas que me deixarias
Sempre te considerei para sempre minha
É por isso que digo que te amo.
Estarei sempre ao teu lado até ao dia em que morrer.
E agora, se tiver mais do que nunca a certeza
Nunca duvidarei do meu coração. causa o teu amor.
Coro
E agora, agora é a hora de aproveitar
Porque os nossos sentimentos são os mesmos que todos os dias passam
Por favor, tente entender que o que queremos é mais do que
amigo
Por isso, não vamos pôr isto de lado.
Refrão (2x)
Querida, eu amo-te
Querida, tu sabes que eu precisava de TI
Porque te quero
Tenho de te ter
Não brinques.
Por isso, não me deixes.
Tenho de te ter
Quero dar-te este mundo