Judy Torres — Holding On letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Holding On" de Judy Torres.

Letra

I’ve been trying so hard just to understand
That you’ve gone away and left me here all alone
And now I’m hoping my feelings will stay the same
What we feel will never die
We’ll keep this love alive
The distance won’t get in the way
Chorus:
Holding on to what we had
Hoping that this love will last forever
Holding on to memories
Hoping someday we’ll be together
Each day seems longer each time that I think of you
Dreams are all I have when memories fade away
So now I’m hoping you’ll find your way back to me
Maybe we can try again
Don’t let this feeling end
Together is how it should be
Chorus (1x)
So now I’m hoping my feeling will stay the same
What we feel will never die
We’ll keep this love alive
The distance won’t get in the way
Chorus (2x)

Tradução da letra

Tenho-me esforçado tanto para entender
Que te foste embora e me deixaste aqui sozinha
E agora espero que os meus sentimentos permaneçam iguais
O que sentimos nunca morrerá
Vamos manter este amor vivo
A distância não vai atrapalhar.
Coro:
Agarrando-nos ao que tínhamos
Esperando que este amor dure para sempre
Agarrando-se às memórias
Esperando que um dia estaremos juntos
Cada dia parece mais longo cada vez que penso em ti
Os sonhos são tudo o que tenho quando as memórias desaparecem
Agora espero que encontres o caminho de volta para mim.
Talvez possamos tentar de novo.
Não deixes este sentimento acabar
Juntos é como deve ser
Refrão (1x)
Por isso agora espero que o meu sentimento permaneça o mesmo
O que sentimos nunca morrerá
Vamos manter este amor vivo
A distância não vai atrapalhar.
Refrão (2x)