Judy Garland — When I Look At You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Look At You" de Judy Garland.
Letra
I was just lonely melisande
Pity, pity me
Came a little wizard
Waved his wand
Dreamed you up for me
Now I feel a tingle
Each time I glimpse
Your face go dreaming by;
Proving the heart is quicker than the eye
When I look at you
I hear lovly music
Can it be my heart that sings?
When I look at you
I look at an angel
Tell me where you’ve parked your wings
Dizzy me, silly moon
Crazy quilt of a sky
Are you real, or a dream
That got caught in my eye?
When I look at you
I im looking at rainbows
Stars come tumbling down from above
And I’m in love with you my love
Tradução da letra
Eu estava sozinha, melisande.
Que Pena, Que pena de mim.
Veio um pequeno feiticeiro
Abanou a varinha
Sonhou contigo para mim
Agora sinto um formigueiro
Cada vez que vejo
O teu rosto vai sonhando;
Provando que o coração é mais rápido que o olho
Quando olho para ti
Ouço Música de amor
Pode ser o meu coração que canta?
Quando olho para ti
Olho para um anjo
Diz - me onde estacionaste as tuas asas
Dizzy me, silly moon
Crazy quilt of a sky
És real ou um sonho
Isso ficou-me no olho?
Quando olho para ti
Estou a olhar para arco-íris
As estrelas caem de cima
E estou apaixonado por ti, meu amor