Judy Collins — Run letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Run" de Judy Collins.
Letra
In a country that pretends to learn
From tragedy and pain
Revolution is a never-ending game
The cards are dealt
The odds are known
The winners hide away
Till fortune brings them round again
It’s a wound that seems too large to mend
I want to run
Away from it I want to run
Don’t wanna stay for it I want to run
Far as I can go But it’s not the answer
I want to run
Because I’ve seen enough
I want to run
But I can’t give up I won’t run
There are those that I believe
Have courage fit to lead
But they say the damage has been done
And that all that’s left to do Is hope and pray for miracles
They’ve decided that the darkness has won
As if blind to each morning’s sun
Makes me wanna run
Away from it I want to run
Don’t wanna stay for it I want to run
Far as I can go But it’s not the answer
I want to run
But I’m never through
I want to run
There’s more that I can do I won’t run
I wanna run
Away from it I want to run
Don’t wanna stay for it I want to run
Far as I can go But it’s not the answer
I want to run
But I’m never through
I want to run
There’s more that I can do I won’t run
Tradução da letra
Num país que finge aprender
Da tragédia e da dor
A revolução é um jogo interminável.
As cartas são dadas
As probabilidades são conhecidas.
Os vencedores escondem-se
Até que a sorte os traga de novo.
É uma ferida que parece demasiado grande para ser reparada.
Quero fugir.
Longe disso quero fugir
Não quero ficar por isso quero fugir
Até onde posso ir, mas não é a resposta.
Quero fugir.
Porque já vi o suficiente
Quero fugir.
Mas não posso desistir não vou fugir
Há aqueles em que acredito
Tem coragem para liderar
Mas dizem que o dano foi feito.
E que tudo o que resta fazer é esperar e rezar por milagres
Eles decidiram que a escuridão ganhou
Como se cego ao sol de cada manhã
Faz-me querer fugir
Longe disso quero fugir
Não quero ficar por isso quero fugir
Até onde posso ir, mas não é a resposta.
Quero fugir.
Mas nunca acabei
Quero fugir.
Há mais que posso fazer. não vou fugir.
Quero fugir.
Longe disso quero fugir
Não quero ficar por isso quero fugir
Até onde posso ir, mas não é a resposta.
Quero fugir.
Mas nunca acabei
Quero fugir.
Há mais que posso fazer. não vou fugir.