Judy Collins — Priests letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Priests" de Judy Collins.
Letra
And who will write love songs for you
When I am lord at last
And your body is some little highway shrine
That all my priests have passed,
That all my priests have passed?
My priests they will put flowers there,
They will stand before the glass,
But they’ll wear away your little window, love,
They will trample on the grass,
They will trample on the grass.
And who will aim the arrow
That men will follow through your grace
When I am lord of memory
And all your armour has turned to lace,
And all your armour has turned to lace?
The simple life of heroes,
And the twisted life of saints,
They just confuse the sunny calendar
With their red and golden paints,
With their red and golden paints.
And all of you have seen the dance,
That God has kept from me,
But he has seen me watching you
When all your minds were free
When all your minds were free.
And who will write love songs for you …
My priests they will put flowers there …
Tradução da letra
E quem escreverá canções de amor para ti
Quando finalmente sou o Senhor
E o teu corpo é um pequeno santuário de auto-estrada.
Que todos os meus sacerdotes passaram,
Que todos os meus padres passaram?
Os meus padres vão lá pôr Flores.,
Eles estarão diante do vidro,
Mas eles vão desgastar a tua pequena janela, amor,
Eles pisarão a relva,
Eles pisarão a relva.
E quem apontará a flecha
Que os homens seguirão através de sua graça
Quando eu sou o Senhor da memória
E toda a tua armadura virou laço,
E toda a tua armadura se transformou em renda?
A vida simples dos heróis,
E a vida distorcida dos Santos,
Só confundem o calendário ensolarado.
Com as suas tintas vermelhas e douradas,
Com as suas tintas vermelhas e douradas.
E todos vocês viram a dança,
Que Deus me escondeu,
Mas ele viu-me a observar-te.
Quando todas as vossas mentes estavam livres
Quando todas as vossas mentes estavam livres.
E quem escreverá canções de amor para ti …
Os meus padres vão lá pôr Flores. …