Judy Collins — Christ Child Lullaby letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Christ Child Lullaby" de Judy Collins.
Letra
My love, my pride, my treasure, O My wonder new and pleasure, O My son, my beauty, ever You
Who am I to bear You here?
The cause of talk and tale am I The cause of greatest fame am I The cause of proudest care on high
To have for mine, the king of all
And though You are the king of all
They sent You to the manger stall
Where at Your feet they all shall fall
And glorify my child the king
There shone a star above three kings,
To guide them to the king of kings.
They held You in their humble arms
And knelt before You until dawn.
They gave You myrrh they gave You gold
Frankincense and gifts untold
They traveled far these gifts to bring,
And glorify their newborn king.
My love, my pride, my treasure, O My wonder new and pleasure, O My son, my beauty, ever You
Who am I to bear You here?
Tradução da letra
Meu amor, meu orgulho, meu tesouro, meu maravilhoso novo e prazer, meu filho, minha beleza, sempre Tu
Quem sou eu para te suportar aqui?
A causa da conversa e da história sou eu a causa da maior fama sou eu a causa do cuidado mais orgulhoso no alto
Ter para o meu, o rei de todos
E apesar de seres o rei de todos
Mandaram-te para o estábulo da manjedoura.
Onde todos cairão aos teus pés
E glorifica o meu filho, o rei.
Brilhou uma estrela acima de três reis.,
Para os guiar até ao rei dos Reis.
Abraçaram-te nos seus humildes braços
E ajoelhei-me perante vós até ao amanhecer.
Deram-te mirra, deram-te ouro.
Incenso e presentes incalculáveis
Eles viajaram para longe estes presentes para trazer,
E glorificar o seu rei recém-nascido.
Meu amor, meu orgulho, meu tesouro, meu maravilhoso novo e prazer, meu filho, minha beleza, sempre Tu
Quem sou eu para te suportar aqui?