Judy Boucher — Lovely Paradise letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lovely Paradise" de Judy Boucher.
Letra
Oh, island, sweet little island
We’re here to be with you
We left you for so long
But we’ll always remember you
The jobs of the scenery have painted a picture
That’s when you take me wherever I go
Romantic moonlight shines on the mountains
Your pretty sunset makes your waters look like gold
Oh, what a joy to have someone by my side
To enjoy this lovely paradise
[Long spoken interlude by Judy Boucher over the lengthy
Keyboard solo played by Lindel Lewis]:
Darling, here we are, «us». Did you ever imagine that this day would come to
pass? When we holding each other’s hands on this beautiful Island.
We were dreaming off
Is that romantic? Oh, darling, squeeze me, tight, tight, tighten.
Look me in the eyes, tell me you love me
Romantic moonlight shines on the mountains
Your pretty sunset makes your waters look like gold
Oh, what a joy to have someone by my side
To enjoy this lovely paradise
Enjoy this lovely paradise (repeat and fade)
Tradução da letra
Oh, Ilha, doce pequena ilha
Estamos aqui para estar contigo.
Deixámos-te por tanto tempo.
Mas lembrar-nos-emos sempre de TI
Os trabalhos da paisagem pintaram um quadro
É quando me levas para onde quer que vá
O luar Romântico brilha nas montanhas
O teu lindo pôr-do-sol faz as tuas águas parecerem ouro
Que alegria ter alguém ao meu lado
Para desfrutar deste adorável paraíso
[Longo interlúdio falado por Judy Boucher sobre o longo
Solo de teclado tocado por Lindel Lewis]:
Querida, aqui estamos nós, "nós". Alguma vez imaginaste que este dia chegaria a
passo? Quando estamos a segurar as mãos um do outro nesta linda ilha.
Estávamos a sonhar
Isso é romântico? Querida, aperta-me, aperta-me.
Olha - me nos olhos, diz - me que me amas
O luar Romântico brilha nas montanhas
O teu lindo pôr-do-sol faz as tuas águas parecerem ouro
Que alegria ter alguém ao meu lado
Para desfrutar deste adorável paraíso
Desfrute deste lindo paraíso.)