Judie Tzuke — The Hunter letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Hunter" de Judie Tzuke.

Letra

They call me the hunter
'cause thats my name
Pretty little men like you
Are my only game
I bought me a love gun
Just the other day
And I aim to aim it your way
Ain’t no use to run
Ain’t no use to hide
'cause I got you in the sight
Of my love gun
The first time I saw you
Standing on the street
I said to myself
Oh! ain’t he sweet
I got my love gun loaded
With hundreds of kisses
Soon as I pull the trigger babe
There will be no misses
Ain’t no use to run
Ain’t no use to hide
'cause I got you in the sight
Of my love gun
Ain’t no use to run
Ain’t no use to hide
'cause I got you in the sight
Of my love gun
The first time I saw you
Standing in the street
I said to myself
Oh! ain’t he sweet
Got my love gun loaded
With hundreds of kisses
Soon as I pull that trigger baby
There will be no misses
Ain’t no use to run
Ain’t no use to hide
'cause I’ve got you in the sight
Of my love gun

Tradução da letra

Chamam-me o caçador.
porque esse é o meu nome
Homenzinhos bonitos como tu
São o meu único jogo
Comprei uma arma do amor
No outro dia
E pretendo apontar para ti
Não vale a pena correr
Não vale a pena esconder
porque te tenho à vista
Da minha arma do amor
A primeira vez que te vi
De pé na rua
Eu disse para mim mesmo
Oh! não é querido?
Tenho a minha arma do amor carregada
Com centenas de beijos
Assim que eu puxar o gatilho, babe.
Não haverá falhas
Não vale a pena correr
Não vale a pena esconder
porque te tenho à vista
Da minha arma do amor
Não vale a pena correr
Não vale a pena esconder
porque te tenho à vista
Da minha arma do amor
A primeira vez que te vi
De pé na rua
Eu disse para mim mesmo
Oh! não é querido?
Tenho a minha arma do amor carregada
Com centenas de beijos
Assim que puxar o gatilho, querida.
Não haverá falhas
Não vale a pena correr
Não vale a pena esconder
porque te tenho à vista
Da minha arma do amor