Judie Tzuke — Now There Is No Love At All letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Now There Is No Love At All" de Judie Tzuke.
Letra
Fires outside
We’re out there taking in the heat on ourselves now
No questions
Could let us believe that it could be impossible
Here we are picking up pieces
We have fallen and we will stay down
Now there is no love at all
Now there is no love at all
Beat the ground
Can’t find no ashes
We will fight but we will not win
There’s no time to capture a flame
To keep it burning
Here we are picking up pieces
We have fallen and we will stay down
Now there is no love at all
Now there is no love at all
Your hand on my shoulder
Is making me feel like moving away
Fires outside
We’re out there taking in the heat on ourselves now
No questions
Could let us believe that it could be impossible
Here we are picking up pieces
We have fallen and we will stay down
Now there is no love at all
Now there is no love at all
Your hand on my shoulder
Is making me feel like moving away
Now there is no love at all
Now there is no love at all
Now there is no love at all
Now there is no love at all
Now there is no love at all
(fires outside)
Now there is no love at all
Tradução da letra
Incêndios lá fora
Estamos a ser atacados por nós próprios.
Sem perguntas
Poderia deixar-nos acreditar que poderia ser impossível
Aqui estamos nós a apanhar pedaços
Caímos e ficaremos em baixo.
Agora não há amor nenhum
Agora não há amor nenhum
Bater no chão
Não encontro cinzas
Lutaremos, mas não venceremos.
Não há tempo para capturar uma chama
Para mantê-lo a arder
Aqui estamos nós a apanhar pedaços
Caímos e ficaremos em baixo.
Agora não há amor nenhum
Agora não há amor nenhum
A tua mão no meu ombro
Está a fazer-me sentir como se me fosse mudar
Incêndios lá fora
Estamos a ser atacados por nós próprios.
Sem perguntas
Poderia deixar-nos acreditar que poderia ser impossível
Aqui estamos nós a apanhar pedaços
Caímos e ficaremos em baixo.
Agora não há amor nenhum
Agora não há amor nenhum
A tua mão no meu ombro
Está a fazer-me sentir como se me fosse mudar
Agora não há amor nenhum
Agora não há amor nenhum
Agora não há amor nenhum
Agora não há amor nenhum
Agora não há amor nenhum
(fogo lá fora)
Agora não há amor nenhum