Judie Tzuke — Late Again letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Late Again" de Judie Tzuke.

Letra

Late again, you’ve forgotten me
I’m trying hard not to notice how the
Moments pass me by
Waiting out in the cold again
With every reason to wonder
If you meant to come at all
How was it meant to be (I am here)
Here where i said i’d be (where are you?)
I am always waiting here for you
And you’re late again
Watch the time as it turns away
Any chance that you could arrive
Before I have to go
Left alone with the hurt again
And every reason to wonder why
You asked me here at all
How was it meant to be (I am here)
Here where i said i’d be (where are you?)
I am always waiting here for you
And you’re late again
People running down the street i’m on
They all have somewhere to be
That clock still laughs at me… (where are you?)
(where are you?)
How was it meant to be (I am here)
Here where i said i’d be (where are you?)
I am always waiting here for you
And you’re late again…

Tradução da letra

Mais tarde, Esqueceste-te de mim.
Estou a esforçar-me para não reparar como ...
Os momentos passam por mim
À espera no frio outra vez
Com todas as razões para pensar
Se querias vir
Como era suposto ser (Estou aqui)
Aqui onde eu disse que estaria (onde você está?)
Estou sempre à tua espera.
E estás atrasado outra vez.
Observa o tempo à medida que ele se afasta
Qualquer chance de você chegar
Antes que eu tenha que ir
Deixado sozinho com a dor novamente
E todas as razões para perguntar Por que
Convidaste-me para vir aqui.
Como era suposto ser (Estou aqui)
Aqui onde eu disse que estaria (onde você está?)
Estou sempre à tua espera.
E estás atrasado outra vez.
Pessoas a correr pela rua
Todos eles têm um lugar para estar
Aquele relógio ainda se ri de mim...)
(onde estás?)
Como era suposto ser (Estou aqui)
Aqui onde eu disse que estaria (onde você está?)
Estou sempre à tua espera.
E estás atrasado outra vez.…