Judie Tzuke — Break Your Skin letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Break Your Skin" de Judie Tzuke.

Letra

Until I spoke them, I believed there were no doubts going spare
And anything was possible if I didn’t live in fear
But I’m already missing you, even though you are still here
Balancing on needles and pins
Holding on too tight
I know I’m going to break your skin
Going to break your skin
You looking at me now I feel I could do no wrong
You are just too precious to lose, soon you could be gone
I wish I didn’t know that one day I would make you cry
To mirror who you think I am, I’m going to tell white lies
Balancing on needles and pins
Holding on so tight
I know I’m going to break your skin
Going to break your skin
Your beautiful skin
Going to break your skin
(Tik-tok, tik-tok, tik-tok)
I can’t stop it
(Tik-tok, tik-tok, tik-tok)
This heart is going to self-destruct
Balancing on needles and pins
Holding on so tight
I know I’m going to break your skin
Going to break your skin
Your beautiful skin
Going to break your skin

Tradução da letra

Até eu falar com eles, eu acreditava que não havia dúvidas
E tudo era possível se eu não vivesse com medo
Mas já sinto a tua falta, apesar de ainda estares aqui.
Equilibragem em agulhas e alfinetes
Agarrando-se muito apertado
Sei que te vou partir a pele
Vai partir-te a pele
Estás a olhar para mim agora sinto que não posso fazer nada de mal
És demasiado preciosa para perder, em breve poderás partir
Quem me dera não saber que um dia te faria chorar
Para espelhar quem pensas que sou, vou contar mentiras brancas.
Equilibragem em agulhas e alfinetes
Segura-te com tanta força
Sei que te vou partir a pele
Vai partir-te a pele
A tua linda pele
Vai partir-te a pele
(Tik-tok, tik-tok, tik-tok)
Não consigo pará-lo.
(Tik-tok, tik-tok, tik-tok)
Este coração vai autodestruir-se.
Equilibragem em agulhas e alfinetes
Segura-te com tanta força
Sei que te vou partir a pele
Vai partir-te a pele
A tua linda pele
Vai partir-te a pele