Judge Jackson — Keep On Truckin' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Keep On Truckin'" de Judge Jackson.
Letra
I’m down like a dog in the pound
And I reckon only time will tell
Oh lord now I really can’t afford
So I’m living this side of hell
Full load and it’s taking it’s toll
A hundred more miles to go
Can’t stop, if I could I might not
It’s the only way of life I know
Time bomb gonna bite my tongue, for what I really want to say
It’s too bad that it’s taken me half of my life to get to here today
Oh well, keep tellin' myself, take it one day at a time
That said, now I’ve made my bed and like a baby I’ve been sleepin' fine
Live for nothin' or die for somethin'
I’ll tell you one thing I’m ever lovin'
I’ve been haulin' as I’ve been rockin'
Until the very end I’m gonna keep, keep on truckin'
Quicksand better take my hand and help me up onto the shore
Three clicks, gotta get my wits, we’re not in Kansas anymore
Do or die, gotta try, go for broke, sink or swim
All I can ask with the time runnin' fast is I hope I die well in the end
Live for nothin' or die for somethin'
I’ll tell you one thing I’m ever lovin'
I’ve been haulin' as I’ve been rockin'
Until the very end I’m gonna keep, keep on truckin'
Down the line
Keep on truckin'
'Till I find it
Live for nothin' or die for somethin'
I’ll tell you one thing I’m ever lovin'
I’ve been haulin' as I’ve been rockin'
Until the very end I’m gonna keep, keep on truckin'
Down the line
Keep on truckin'
'Till I find
Keep on truckin'
Down the line
Keep on truckin'
Yeah
Yeah yeah
Tradução da letra
Estou em baixo como um cão no canil
E acho que só o tempo dirá
Oh senhor, agora não posso pagar
Então estou a viver deste lado do inferno
Cheio de carga e está a fazer um pedágio.
Faltam mais 100 milhas
Não posso parar, se pudesse talvez não
É a única forma de vida que conheço.
A bomba-relógio vai morder-me a língua, pelo que quero mesmo dizer.
É pena que tenha levado metade da minha vida para chegar aqui hoje.
Bem, continua a dizer a mim mesmo, toma um dia de cada vez.
Dito isto, agora fiz a minha cama e como um bebé tenho dormido bem
Viver para nada ou morrer por algo
Vou dizer-te uma coisa que estou sempre a amar
Tenho andado a carregar como Tenho estado a balançar
Até ao fim Vou continuar, continuar a tentar
Areias movediças é melhor pegar na minha mão e ajudar-me a subir para a costa
Três cliques, tenho de me acalmar, já não estamos no Kansas.
Fazer ou morrer, tentar, ir para o falido, afundar ou nadar
Tudo o que posso pedir com o tempo a correr rápido é que espero morrer bem no final
Viver para nada ou morrer por algo
Vou dizer-te uma coisa que estou sempre a amar
Tenho andado a carregar como Tenho estado a balançar
Até ao fim Vou continuar, continuar a tentar
Ao fundo da linha
Continua a andar
Até o encontrar
Viver para nada ou morrer por algo
Vou dizer-te uma coisa que estou sempre a amar
Tenho andado a carregar como Tenho estado a balançar
Até ao fim Vou continuar, continuar a tentar
Ao fundo da linha
Continua a andar
"Até encontrar
Continua a andar
Ao fundo da linha
Continua a andar
Sim
Sim, sim.