Judge Dread — The Belle Of Snodland Town letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Belle Of Snodland Town" de Judge Dread.
Letra
She was far from small, as I recall
And a rather cumly lass
All men would say, as she passed their way
«what a love piece of aaaaaaaa…»
Ask her where she came from, she’d say
«My lips are sealed»
But a good guess would be Bristol
Or possibly Tenfield
And in every pub in Snodland
They still do speak her name
She was a sport — or so I heard
And did play many games
The soul of men’s discretion
She did not mention names
She loved to go horse racing
And her phone was studied hard
But didn’t need a race track
To go right through the guard
And in every pub in Snodland
They still do speak her name
One day I did go off with her
And played in the hay
She promised me most anything
Just to have me stay
She whispered «Come here, darling
Come lover, please draw near
You’re going where no man has been»
I said «What? In your ear ?!»
And in every pub in Snodland
They still do speak her name
We knew not where she came from
But since the day she went
We all do sadly miss her
In our little heart of Kent
In every pub in Snodland
They still do sing this song
«Vagina was her name
Virgin for short»
But we all knew — not for long !
And in every pub in Snodland
They still do speak her name
And in every pub in Snodland
They still do speak her name
Tradução da letra
Ela estava longe de ser pequena, se bem me lembro.
E uma rapariga muito alegre
Todos os homens diriam, enquanto ela passava pelo seu caminho
"que pedaço de amor de aaaaaaaa…»
Pergunte-lhe de onde ela veio, ela diria
"Os meus lábios estão selados»
Mas um bom palpite seria Bristol.
Ou possivelmente Tenfield
E em todos os bares da Snodland
Ainda falam o nome dela.
Ela era uma desportista, pelo que ouvi dizer.
E fez muitos jogos
A alma da discrição dos homens
Ela não mencionou nomes.
Ela adorava ir às corridas de cavalos.
E o telemóvel dela foi estudado.
Mas não precisava de uma pista de corridas.
Passar pelo guarda
E em todos os bares da Snodland
Ainda falam o nome dela.
Um dia saí com ela.
E jogado no feno
Ela prometeu-me quase tudo.
Só para que eu fique
Ela sussurrou " vem cá, querida
Vem amor, por favor aproxima-te
Vais para onde nenhum homem esteve»
Eu disse: "o quê? No teu ouvido ?!»
E em todos os bares da Snodland
Ainda falam o nome dela.
Não sabíamos de onde ela veio.
Mas desde o dia em que ela foi
Todos sentimos a falta dela.
No nosso pequeno coração de Kent
Em todos os bares da Snodland
Eles ainda cantam esta canção
"Vagina era o nome dela
Virgem para abreviar»
Mas todos nós sabíamos-não por muito tempo !
E em todos os bares da Snodland
Ainda falam o nome dela.
E em todos os bares da Snodland
Ainda falam o nome dela.