Judge D — War in My Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "War in My Head" de Judge D.
Letra
What if I told you this was a lie
Would you turn your back on me
Or break down and cry
What if I could give you faith to stand up and fight
Do you believe in love might change your mine
And I say oh maybe I’ll kick tomorrow
Maybe I’ll quit today
Maybe I’ll fight this war going on in my head
Maybe I’ll get the sunshine
To brighten up this day
Maybe I’ll fight this war going on in my head
Feels like I’m waiting to die
I get caught up in your insainity
I’ll take my pictures of time
And seperate here from your tragedy
Lost all my patience had enough of your mind
Don’t want your reasons I won’t waste time
Exuse me for livin' forgive me for tryin'
But you can have your life
Your way cuz I’m takin mine
Don’t worry about me
Oh I’ll feel fine
Don’t worry about me
It might take a life time
Don’t worry about me
I’ll be all right
Don’t worry about me
Tradução da letra
E se eu te dissesse que isto era mentira?
Podes virar-me as costas?
Ou quebrar e chorar
E se eu te pudesse dar fé para te levantares e lutares
Acreditas que o amor pode mudar a tua mina?
E eu digo Oh talvez eu Chute amanhã
Talvez me demita hoje.
Talvez eu lute esta guerra que está a acontecer na minha cabeça.
Talvez eu tenha o sol
Para iluminar este dia
Talvez eu lute esta guerra que está a acontecer na minha cabeça.
Parece que estou à espera de morrer.
Sou apanhado pela tua insainidade.
Vou tirar as minhas fotos do tempo.
E separai-vos da vossa tragédia.
Perdi toda a minha paciência, fartei-me da tua mente.
Não quero as tuas razões. não vou perder tempo.
Perdoa-me por viver perdoa-me por tentar
Mas podes ter a tua vida
À tua maneira porque eu vou levar a minha
Não te preocupes comigo.
Vou sentir-me bem.
Não te preocupes comigo.
Pode levar uma vida
Não te preocupes comigo.
Eu fico bem.
Não te preocupes comigo.