Judee Sill — That's The Spirit letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "That's The Spirit" de Judee Sill.
Letra
Lone star light the lowlands, show up every stone
So far only you can lead us all back home
If they could keep me chained in Still my heart would roam
To sleep enraptured
Waking up captured chills me to the bone
My home’s in the westward direction
Of my own resurrection
Sunbeam be my highway, stream in on my sleep
Face me towards the new day until it breaks in me Love is where I’m aiming
Down way is just as steep
To sleep enraptured
Waking up captured isn’t liberty
So please lead me in the direction
Of my own resurrection
Last night I was dreaming spirits all could fly
When midnight woke up singing morning broke inside
No, I don’t want taming
No, don’t even try
To sleep enraptured
Waking up captured isn’t worth the try
I’ll die pointing in the direction
Of my own resurrection
Lone star light the lowlands, show up every stone
So far only you can lead us all back home
If they could keep me chained in Still my heart would roam
To sleep enraptured
Waking up captured chills me to the bone
My home’s in the westward direction
Of my own resurrection
That’s the spirit
It can make you strong
That’s the spirit
It can make you want to sing along
That’s the spirit
It hears you way down low
That’s the spirit
It’ll pick you up and let you know
Tradução da letra
Lone star light The lowlands, show up every stone
Até agora só tu nos podes levar a todos para casa.
Se me mantivessem acorrentado, o meu coração vaguearia.
Dormir enrascado
Acordar capturado arrepia-me até aos ossos
A minha casa é na direcção oeste.
Da minha própria ressurreição
Sunbeam be my highway, stream in on my sleep
Enfrenta-me em direcção ao novo dia até que se rompa em mim O amor é para onde estou a apontar
O caminho é tão íngreme
Dormir enrascado
Acordar capturado não é liberdade
Por isso, por favor, Guia-me na direcção
Da minha própria ressurreição
Ontem à noite sonhei que todos os espíritos podiam voar
Quando a meia-noite acordou a cantar a manhã partiu-se por dentro
Não, Não quero domar.
Não, nem tentes.
Dormir enrascado
Acordar capturado não vale a pena tentar
Vou morrer a apontar na direcção
Da minha própria ressurreição
Lone star light The lowlands, show up every stone
Até agora só tu nos podes levar a todos para casa.
Se me mantivessem acorrentado, o meu coração vaguearia.
Dormir enrascado
Acordar capturado arrepia-me até aos ossos
A minha casa é na direcção oeste.
Da minha própria ressurreição
É esse o espírito
Pode tornar-te forte.
É esse o espírito
Pode fazer você querer cantar junto
É esse o espírito
Ouve - te bem lá em baixo
É esse o espírito
Vai apanhar - te e dizer-te