JUDE — Madonna letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Madonna" de JUDE.
Letra
Lover come and set me free from my restrain
Tear the rags away they bind me
Stare me down and cut me deeply to the bone
Give me every tooth and blind me
You are Madonna, you Lady Divine
You are part Mother Theresa and a valentine
Some man’s pariah and a slippery slope
But to me you are the fire and I fly to my hope
Mother teaching me now lessons from the past
In faded photo albums lying open on the floor
She heals me with a Nikon camera captured laugh
And with a wink she sets me free forever more
So consume me now and burn me to the marrow
Heat me up like the world can never do
Tear my heart out from my body if you have to and
Then swallow me to prove that I am you
You are Madonna, you are lady divine
You are part Mother Theresa and a valentine
Some man’s pariah and a slippery slope
But to me you are the fire and I fly to my…
You are Madonna
You’re lady divine
You are part Mother Theresa and a valentine
Some man’s pariah and a slippery slope
But to me you are the fire and I fly to my
I will fly away
I’ll fly
I will take these wings and fly away
I’ll take these
I’ll take these wings and fly away
Tradução da letra
Amor Vem e liberta-me da minha amarra
Rasguem os trapos que me amarram
Olha para mim e corta-me profundamente
Dá - me cada dente e cega-me
Você é a Madonna, sua senhora Divina
És uma parte Madre Teresa e uma namorada
A pária de um homem e um terreno escorregadio
Mas para mim Tu és o fogo e eu voo para a minha esperança
Mãe a ensinar-me lições do passado
Em álbuns de fotos desbotados abertos no chão
Ela cura-me com uma câmera Nikon capturada riso
E com um piscar de olhos ela liberta-me para sempre
Por isso consome-me agora e queima-me até à medula
Aquece - me como o mundo nunca pode fazer
Arrancar o meu coração do meu corpo se for preciso e
Então engole-me para provar que sou Tu.
Tu és a Madonna, tu és a senhora divina
És uma parte Madre Teresa e uma namorada
A pária de um homem e um terreno escorregadio
Mas para mim Tu és o fogo e eu voo para o meu…
Tu és a Madonna.
És a senhora divina
És uma parte Madre Teresa e uma namorada
A pária de um homem e um terreno escorregadio
Mas para mim Tu és o fogo e eu voo para o meu
Voarei para longe
Voarei
Levarei estas asas e voarei para longe
Eu levo isto.
Levarei estas asas e voarei para longe