JUDE — Cuba letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuba" de JUDE.
Letra
Babe I’m leaving the country
You know I just gotta go This record company bull-shit
They break my heart, they rape my soul
And they’re only after the dollar
And they’re dollars, they’re dollars
They’re house in the hills
I’m gonna break free of this saccharine sunshine
Go my way to where the blood can spill
So come on down to Cuba
Come play in the sand
We can drink and go scuba
We’ll make love out on the beach
And then we’ll run out
Away from the world
And I will be your jungle hero
And you, you, you can be my girl.
I’m gonna go down to Cuba
I’m gonna make me some brand new friends
I’m gonna wait for the country to open
And when the music-mother-fuckers try to move right in
I’m gonna be there already waiting
With my long-range rifle and a perfect plan
And when they’re all walking on the guitar mat
I’m gonna say ???‚¬?"I want my wham, bam, thank you,???‚¬?? and
So come on down to Cuba
Come play in the sand
We can drink and go scuba
We’ll make love out on the beach
And then we’ll run out
Away from the world
And I will be your drunken hero
And you, you, you can be my girl.
Don’t tell me that I’m crazy
You know that I’m right
Sometimes we have to run
To fight.
So come on down to Cuba
Come play in the sand
We can drink and go scuba
We’ll make love out on the beach
And then we’ll run out
Away from the world
And I will be your jungle hero
And you, you, you can be my girl.
Come on down to Cuba,
Come play in the sand.
Ahhhhh-ahhhhhhh.
Tradução da letra
Querida vou deixar o país
Sabes que tenho de ir a uma loja de discos.
Partem - me o coração, violam-me a alma
E só querem o dólar
E são Dólares, são Dólares.
Eles estão em casa nas colinas
Vou libertar-me deste Sol sacarina
Vou até onde o sangue pode derramar
Então vem para Cuba
Vem brincar na areia
Podemos beber e mergulhar.
Vamos fazer amor na praia
E depois vamos acabar
Longe do mundo
E eu serei o teu herói da selva
E tu, tu, podes ser a minha miúda.
Vou até Cuba.
Vou fazer novos amigos.
Vou esperar que o país abra.
E quando os cabrões da música tentam mudar-se para cá
Já vou estar lá à espera.
Com a minha espingarda de longo alcance e um plano perfeito.
E quando estão todos a andar no tapete da guitarra
Vou dizer ???‚¬?"Quero o meu wham, bam, obrigado,???‚¬?? e
Então vem para Cuba
Vem brincar na areia
Podemos beber e mergulhar.
Vamos fazer amor na praia
E depois vamos acabar
Longe do mundo
E eu serei o teu herói bêbado
E tu, tu, podes ser a minha miúda.
Não me digas que sou louco
Sabes que tenho razão
Às vezes temos de fugir.
Lutar.
Então vem para Cuba
Vem brincar na areia
Podemos beber e mergulhar.
Vamos fazer amor na praia
E depois vamos acabar
Longe do mundo
E eu serei o teu herói da selva
E tu, tu, podes ser a minha miúda.
Vem para Cuba,
Vem brincar na areia.
Ahhhhhh-Ahhhhhhhh.