Jude Cole — Life of Luxury letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Life of Luxury" de Jude Cole.
Letra
Walking the city, we walked a thousand times
Everything looks different now
Everything has changed somehow
I’m talking to strangers and trying so hard to prove
That everything will be alright
Today I start to live my life
But the fool inside my heart won’t let it go
And the lonely nights just wrap around my soul
'Cause you’ve broken every promise that you ever made to me
Trading dreams for a life of luxury
So I met a girl and knew it wasn’t love
But knowing that she didn’t mind
Made it easy to be kind
A lover’s surrender, a room for a homeless heart
Never being aware
That every moment you were there
'Cause the fool inside my heart won’t let it go
And it’s tearing me apart to let it show
'Cause you’re broken every promise that you ever made to me
Trading dreams for a life of luxury
(You can’t wait forever, and now you know
Don’t ever regret her, just let her go)
But I can’t, I can’t, I just can’t hold back
'Cause the fool inside my heart won’t let it go
And each lonely night just wraps around my soul
'Cause you’ve broken every promise that you ever made to me
Trading dreams for a life of luxury
Tradução da letra
Caminhando pela cidade, caminhamos mil vezes
Tudo parece diferente agora.
Tudo mudou de alguma forma.
Estou a falar com estranhos e a tentar tanto provar
Que tudo vai ficar bem
Hoje começo a viver a minha vida
Mas o tolo dentro do meu coração não o deixa ir
And the lonely nights just wrap around my soul
Porque quebraste todas as promessas que me fizeste
Trocar sonhos por uma vida de luxo
Então conheci uma rapariga e sabia que não era amor
Mas sabendo que ela não se importava
Tornou fácil ser gentil
A rendição de um amante, um quarto para um coração sem abrigo
Nunca estar ciente
Que cada momento que estiveste lá
'Cause the fool inside my heart won't let it go
E está a dar cabo de mim deixar que se mostre
Porque quebraste todas as promessas que me fizeste
Trocar sonhos por uma vida de luxo
(You can't wait forever, and now you know
Nunca te arrependas dela, deixa-a ir.)
Mas não consigo, não consigo, não consigo conter-me.
'Cause the fool inside my heart won't let it go
E cada noite solitária envolve a minha alma
Porque quebraste todas as promessas que me fizeste
Trocar sonhos por uma vida de luxo