Jude Cole — Inhale letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inhale" de Jude Cole.
Letra
You could have me sewn
Into your blue jean pocket
You could have me anyway you want
You know
Innocence is gold
In a world of such large children
In this playground we call life
You know
So why’s it gotta be so hard?
Why you wanna hurt so bad?
Why won’t you take a deep breath?
Inhale me in, inhale me in, me in It’s a funny thing
All this bleeding drama
All your guilt-o-rama
Dirt on my shoes
If I could take it back
I would take back nothing
Not a single step away from here
From you
So why’s it gotta be so hard?
Why you wanna hurt so bad?
Why won’t you take a deep breath?
Inhale me in Why do you need to know
Every place I’ve ever been?
Just take a deep breath and baby
Inhale me in, inhale me in, me in Cool, refreshing taste
Liberating, intoxicating me
C’mon let me drive
Out of this choke tunnel
Let me blow some smoke
And fly away from here with you
So why’s it gotta be so hard?
Why you wanna hurt so bad?
Why won’t you take a deep breath?
Inhale me in Why do you need to know
Every place I’ve ever been?
Just take a deep breath and baby
Inhale me in, inhale me in, inhale me in Inhale me in, me in
Tradução da letra
Podias coser-me
No teu bolso azul jean
Podes ter-me como quiseres.
Tu sabes.
Inocência é ouro
Num mundo de crianças tão grandes
Neste parque a que chamamos vida
Tu sabes.
Então porque é que tem de ser tão difícil?
Porque queres tanto magoar-te?
Porque não respira fundo?
Inspira-me, inspira-me, inspira-me é uma coisa engraçada
Todo este drama sangrento
Toda a tua culpa-O-rama
Sujidade nos meus sapatos
Se eu pudesse voltar atrás
Eu não aceitaria nada de volta.
Nem um passo longe daqui.
De TI
Então porque é que tem de ser tão difícil?
Porque queres tanto magoar-te?
Porque não respira fundo?
Inspira-me porque precisas de saber
Em todos os sítios onde já estive?
Respira fundo e bebe
Inspira-me, inspira-me, inspira-me com um gosto fresco e refrescante
Libertador, intoxicante
Vamos, deixa-me conduzir.
Fora deste túnel de estrangulamento
Deixa-me fumar um cigarro.
E voar para longe daqui contigo
Então porque é que tem de ser tão difícil?
Porque queres tanto magoar-te?
Porque não respira fundo?
Inspira-me porque precisas de saber
Em todos os sítios onde já estive?
Respira fundo e bebe
Inspira-me, inspira-me, inspira-me, inspira-me, inspira-me, inspira-me