Judas Priest — Visions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Visions" de Judas Priest.
Letra
Embers ignite once again
I watch them dance around the flames
Sparks start to fly, I can’t speak
From seeing answers that I seek
Shapes start to form as I stare
The shadows taunt as if to dare
Your sweet embrace takes my heart
Now I surrender and it starts
Visions in the night show me what is right
Help me through the maze of mystery
I would sell my soul if only I could know
What the future holds and what will be Slowly my hand turns the page
It never ceases to amaze
Fill me with hope if you can
I will become a better man
Visions in the night show me what is right
Help me through the maze of mystery
I would sell my soul if only I could know
What the future holds and what will be Visions come into my mind
Foretell the future of mankind
Only time will prove that I’m right
Will my words come true?
I can’t deny the gift of foresight
There’s nothing I can do Through the night
Premonitions running wild
I can see them now
All alone I fantasize
As the daylight breaks through the stars
I wonder how I got this far
As I leave my room and lock the door
I know I live forever more
Visions in the night show me what is right
Help me through the maze of mystery
I would sell my soul if only I could know
What the future holds and what will be Visions in the night show me what is right
Help me through the maze of mystery
I would sell my soul if only I could know
What the future holds and what will be Don’t mean that hope is you live
Tradução da letra
As brasas acendem-se mais uma vez.
Vejo-os a dançar à volta das chamas
As faíscas começam a voar, não consigo falar.
De ver respostas que procuro
Formas começam a formar - se enquanto eu olho
As sombras zombam como se se atrevessem
O teu doce abraço leva o meu coração
Agora rendo-me e começa
Visões da noite mostram-me o que está certo
Ajuda-me através do labirinto do mistério
Eu venderia a minha alma se pudesse saber
O que o futuro nos reserva e o que será lentamente a minha mão vira a página
Nunca deixa de surpreender
Enche-me de esperança se puderes
Vou tornar-me um homem melhor.
Visões da noite mostram-me o que está certo
Ajuda-me através do labirinto do mistério
Eu venderia a minha alma se pudesse saber
O que o futuro nos reserva e o que serão visões vêm à minha mente
Predizer o futuro da humanidade
Só o tempo provará que tenho razão.
As minhas palavras tornar-se-ão Realidade?
Não posso negar o dom da clarividência
Não há nada que eu possa fazer durante a noite
Premonições em estado selvagem
Posso vê-los agora.
Sozinho fantasio
À medida que a luz do dia atravessa as estrelas
Pergunto-me como cheguei tão longe.
Enquanto saio do meu quarto e tranco a porta
Eu sei que vivo para sempre
Visões da noite mostram-me o que está certo
Ajuda-me através do labirinto do mistério
Eu venderia a minha alma se pudesse saber
O que o futuro reserva e o que serão visões na noite mostra-me o que está certo
Ajuda-me através do labirinto do mistério
Eu venderia a minha alma se pudesse saber
O que o futuro nos reserva e o que será não significa que a esperança é viveres