Juanes — Persiguiendo El Sol letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Persiguiendo El Sol" de Juanes.
Letra
Las puertas se cerraron
Mi madre se quedo
Con mi corazón y yo Con su bendición.
Me fui de casa
Con una ilusión
Te perseguí sueño
Tras el sol.
El cielo por mi cama
El hambre el pan de mi dolor
Por encima de mi orgullo
El polvo y el sudor.
Me fui de fuerzas
Para continuar
En este viaje
Persiguiendo el Sol.
Y cada paso lo hago
Cuesta más de lo que cuesta andar
Y solo así se aprende a caminar
Pero cueste lo que cueste andar
Por muy duro y caminar
Nada que se mueve más
Que lo que uno deja atrás
Soy aventurero y soñador
Persiguiendo el Sol
Aventurero y Soñador
Tal vez eso soy
Y mucho vi y poco soy
Entrego así mi corazón
Detrás del horizonte
Hay un horizonte más
En el que toda esperanza
Tiene otro color
Muy diferente
Del que imagine
Al perseguir sueño
Tras el Sol
Y cada paso lo hago cuesta más
De lo que cuesta andar
Y solo así se aprende a caminar
Pero cueste lo que cueste andar
Por muy duro y caminar
Nada que se mueve más
Que lo que uno deja atrás
Soy aventurero y soñador
Persiguiendo el Sol
Aventurero y Soñador
Tal vez eso soy
Tradução da letra
As portas fecharam
A minha mãe ficou
Com o meu coração, e eu Com a sua bênção.
Saí de casa
Com uma ilusão
Persegui te sonho
Atrás do sol.
O céu pela minha cama
A fome o pão da minha dor
Acima do meu orgulho
Poeira e suor.
Saí das forças
Para continuar
Nesta viagem
Perseguindo o Sol.
E cada passo eu faço
Custa mais do que custa andar
E só assim você aprende a andar
Mas custe o que custar andar
Por muito difícil e andar
Nada que se move mais
Que o que se deixa para trás
Sou aventureiro e sonhador
Perseguindo o Sol
Aventureiro e Sonhador,
Talvez seja isso
E muito eu vi e pouco eu sou
Entrego assim o meu coração
Atrás do horizonte
Há mais um horizonte
Em que toda a esperança
Tem outra cor
Muito diferente
Do que imaginei
Ao perseguir sonho
Atrás do Sol
E cada passo eu faço isso custa mais
Do que custa andar
E só assim você aprende a andar
Mas custe o que custar andar
Por muito difícil e andar
Nada que se move mais
Que o que se deixa para trás
Sou aventureiro e sonhador
Perseguindo o Sol
Aventureiro e Sonhador,
Talvez seja isso