Juancho De La Espriella — Una vez mas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una vez mas" de Juancho De La Espriella.
Letra
Como pasa el tiempo, como pasan las horas y tu te vuelves recuerdo
Como cambia el mundo, la que ayer era mi gran amor es duda y misterio
Flores casca risas, tantos versos, guitarras y mas están destruidos ya nada me
queda
Esperanza de amor se nos va, ya gano tu olvido, Quise hacerte mía,
pero tu has perdido de pronto en caminos extraños… te rogué y entonces me
dijiste mejor dame un tiempo yo voy a pensarlo, tomate tu tiempo,
yo me iré a la orilla a esperar a que vuelvas por mi
Y ahora quiero andar por los caminos, buscando el amor que un día te di
Quiero desafiarme con tu olvido, que se ríe se ríe, se ríe de mi,
brindame otro trago compañero Que quiero valor para llegar, voy a demostrarle
que la quiero, le voy a insistir una vez más Ayyy de pronto, la vida,
nos da una oportunidad, si quieres tu puedes dame otro besito ya
Una vez te encontré en una foto tuve que quemarla, perfumes de rosas,
festivales de
Llantos y risas versos tan profundos, hoy quedan flotando cual cenizas de
olvido y silencio
De rabia y de orgullo, Esas mismas llamas, destruyeron el bien y el placer de
sentirte tan mía, seguirán sin miedo destrozando el muchacho de ayer que por ti
se moría, contemplando el fuego, en el río veo caer hasta el puente que un día
nos unió
Y ahora quiero andar por los caminos, buscando el amor que un día te di
Quiero desafiarme con tu olvido, que se ríe se ríe, se ríe de mi,
brindame otro trago compañero Que quiero valor para llegar, voy a demostrarle
que la quiero, le voy a insistir una vez más Ayyy de pronto, la vida,
nos da una oportunidad, si quieres tu puedes dame otro besito ya
Y ahora quiero andar por los caminos, buscando el amor que un día te di
Quiero desafiarme con tu olvido, que se ríe se ríe, se ríe de mi
Tradução da letra
Como o tempo passa, como as horas passam e você se torna lembro-me
Como o mundo muda, a que ontem era meu grande amor é dúvida e mistério
Flores casca risos, tantos versos, guitarras e mais são destruídos já nada me
resta
Esperança de amor se vai, já ganhei o teu esquecimento, quis fazer-te minha,
mas você de repente perdeu em caminhos estranhos ro eu implorei e então eu
disse Melhor me dê um tempo eu vou pensar, tome seu tempo,
eu vou para a praia esperar que voltes por mim
E agora quero andar pelos caminhos, procurando o amor que um dia te dei
Quero desafiar-me com o teu esquecimento, que se ri, se ri, se ri de mim,
dá-me outra bebida, amigo, que quero coragem para chegar, vou mostrar-lhe
que a amo, vou insistir mais uma vez Ayyy de repente, a vida,
dá-nos uma oportunidade, se quiseres podes dar-me outro beijinho agora
Uma vez eu encontrei você em uma foto eu tive que queimá-lo, perfumes de rosas,
festivais de
Chorando e rindo versos tão profundos, hoje permanecem flutuando como cinzas de
esquecimento e silêncio
De raiva e de orgulho, essas mesmas chamas, destruíram o bem e o prazer de
sentir-te tão minha, continuarão sem medo a destruir o rapaz de ontem que por ti
morria, contemplando o fogo, no rio vejo cair até a ponte que um dia
uniu nos
E agora quero andar pelos caminhos, procurando o amor que um dia te dei
Quero desafiar-me com o teu esquecimento, que se ri, se ri, se ri de mim,
dá-me outra bebida, amigo, que quero coragem para chegar, vou mostrar-lhe
que a amo, vou insistir mais uma vez Ayyy de repente, a vida,
dá-nos uma oportunidade, se quiseres podes dar-me outro beijinho agora
E agora quero andar pelos caminhos, procurando o amor que um dia te dei
Quero desafiar-me com o teu esquecimento, que se ri, se ri, se ri de mim