Juan Zelada — Four Days letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Four Days" de Juan Zelada.
Letra
Four days
With my baby
Four days
I’m wishing there were more
All night
Yeah!
I’m getting used to being let down by chance
Swimming in a sea of circumstance again and again
Maybe I should get a hold of something while the situation’s right
Maybe I’m not supposed to free-fall through the night
She bangs on my door; she drills through my walls
I’m there right where she wants me
Four days
With my baby
Four days
I’m wishing there were more
I’ve got an ocean of ideas
I’ve got plans and I’ve got fears
But there’s something about, kissing in the rain
Something about a hill to climb to blow your mind
And controversy to unwind
Beyond the ripples seeping to the surface
Oh yeah! She bangs on my door
She drills through my walls
I’m there right where she wants me
Four days
With my baby
Four days
I’m wishing there were more
Is it the beating of a drum?
Is it to be the only one?
‘Cause I feel surrender
And it’s calm
As I follow in her footsteps
I follow in her footsteps
Yeah eh
Four days
With my baby
Four days
I’m wishing there were more
(Four days)
I’m wishing there were more
(Four days)
I’m wishing there were more
(Four days)
I’m wishing there were more
Come on now
Tradução da letra
Quatro dias
Com o meu bebé
Quatro dias
Quem me dera que houvesse mais
Noite
Sim!
Estou a habituar-me a ser desiludido por acaso.
Nadar num mar de circunstâncias uma e outra vez
Talvez eu devesse apanhar alguma coisa enquanto a situação está certa.
Talvez eu não deva cair pela noite
Ela bate na minha porta, ela treme através das minhas paredes.
Estou onde ela me quer.
Quatro dias
Com o meu bebé
Quatro dias
Quem me dera que houvesse mais
Tenho um oceano de ideias
Tenho planos e medos
Mas há algo sobre Beijar à chuva
Algo sobre uma colina para escalar para deixar-te boquiaberto
E polémica para descontrair
Para lá das ondulações que se aproximam da superfície
Sim! Ela bate na minha porta
Ela treina através das minhas paredes.
Estou onde ela me quer.
Quatro dias
Com o meu bebé
Quatro dias
Quem me dera que houvesse mais
É o bater de um tambor?
Será o único?
'Cause I feel surrender
E é calmo
Enquanto sigo os passos dela
Eu sigo os passos dela.
Sim.
Quatro dias
Com o meu bebé
Quatro dias
Quem me dera que houvesse mais
(Quatro dias)
Quem me dera que houvesse mais
(Quatro dias)
Quem me dera que houvesse mais
(Quatro dias)
Quem me dera que houvesse mais
Vamos.