Juan Perro — Negril letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Negril" de Juan Perro.
Letra
¿Cómo te llamas, vienes de lejos?
Tu y yo tenemos que hablar
Si buscas algo de ganja
De mí te puedes fiar
La fortuna del hombre es
Un amigo en cualquier lugar
Yo con los ojos cerrados
Veo en el fondo del mar
Y me miraba como un pirata
Disimulando
Aparentando que calcula mal
Porque nunca se detuvo a echar
Las cuentas
Aunque alguna que otra cuenta
Tuvo que saldar
Pasa la tarde sobre la arena
Y en un suspiro se va
El sol que prende la selva
Se mete luego en el mar
Y Negril entero ardiendo
Selva arena y cielo está
Que parece una bandera
De rastamán
Y se evapora desde las aguas la
Sombra negra
Brillan sus ojos en la oscuridad
Y pregonando la Noche va por la
Carretera
Desde Lucea hasta Negril
¿Quién me quiere llevar?
De la barraca del diablo el humo
Está empezando a brotar
Huele a basura quemada
Algo no quiere tirar
Y allá dentro en la cocina
La sangre que hierve está
No queda una mala espina
Para cenar
A medianoche está abierto el Club
De la Estrella Negra
Donde hay ambiente internacional
Y un negro hablando con nadie
Dijo de esta manera
Soy el terror del raggamuffin
Me llaman El General
Tradução da letra
Como te chamas, vens de longe?
Tu e eu temos de falar
Se procuras ganja
Podes confiar em mim
A fortuna do homem é
Um amigo em qualquer lugar
Eu com os olhos fechados
Vejo no fundo do mar
E olhava para mim como um pirata
Disfarçando
Aparentemente calculando mal
Porque ele nunca parou para expulsar
As contas
Embora alguma que outra conta
Ele teve que saldar
Passe a tarde na areia
E em um suspiro ele vai embora
O sol que liga a floresta
Depois entra no mar
E Negril todo queimando
Selva areia e céu é
Que parece uma bandeira
De rastamã
E evapora-se das águas
Sombra preta
Seus olhos brilham no escuro
E pregando a noite vai para o
Estrada
De Lucea a Negril
Quem me quer levar?
Da barraca do diabo o fumo
Está a começar a brotar
Cheira a lixo queimado
Algo não quer jogar fora
E lá dentro na cozinha
O sangue que ferve é
Não resta um mau Espinho
Para o jantar
À meia noite O Clube está aberto
Da Estrela Negra
Onde há ambiente internacional
E um negro a falar com ninguém
Ele disse Assim
Sou o terror do raggamuffin
Chamam Me General