Juan Pardo — Hay Que Ver letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hay Que Ver" de Juan Pardo.
Letra
Hay que ver — cuantos tumbos vamos dando por la vida
Hay que ver — que pocas veces nos llevamos la partida
Hay que ver — que dificil nos ponemos el amor.
No no somos logicos
no no somos practicos
Nos tiramos por la borda sin razon
Porque en el fondo nadie entiende al corazon.
Hay que ver — qien me presta solo un poco de ternura
Hay que ver — qien me juzga por mi falta de cordura
Hay que ver — qien se atreve a no escuchar una cancior
No no somos logicos
Si al fin y al cabo todos somos parecidos
Casi iguales en lo basico y reaccionamos al unisono
Pero no siempre en tono placido.
Y con sonrisas beatificas te dan de punaladas tipo magico
Y reaccionamos al unisono pero ni siempre en tono placido.
Hay que ver — cuantos tumbos vamos dando por la vida
Tradução da letra
Temos de ver quantos tumultos estamos a dar pela vida
Temos que ver — que raramente levamos o jogo
Temos de ver como é difícil fazer amor.
Não, não somos logicos
não, não somos práticos
Atiramo nos ao mar sem motivo
Porque, no fundo, ninguém entende o coração.
Tem que ver-qien me empresta apenas um pouco de ternura
Há que ver-qien me julga por minha falta de sanidade
Você tem que ver-qien se atreve a não ouvir uma cancior
Não, não somos logicos
Sim afinal somos todos parecidos
Quase iguais no básico e reagimos ao unisono
Mas nem sempre em tom placido.
E com sorrisos beatíficos te dão de punaladas tipo magico
E reagimos ao unisono, mas nem sempre em tom placido.
Temos de ver quantos tumultos estamos a dar pela vida