Juan Luis Guerra — Llegaste Tú letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Llegaste Tú" de Juan Luis Guerra.

Letra

Desde que llegaste vida
Me susurran los silencios
Las flores renacen
Apenas sube el sol
Se ríen del inverno.
Desde que llegaste vida
Le hemos hecho trampa al tiempo
Mi cura es tu abrazo
Tu suspiro una canción
Que me arrulla como el viento.
Yo soy el hombre más afortunado
Me ha tocado un ser
El que conoce cada línea de tu mano
El que te cuida
Y camina a tu lado.
Todo cambió por ti Todo es amor por ti Mi corazón te abrí
Desde entonces llevo el cielo dentro de mí.
Nunca jamás sentí
Una alegría así
Que bendición hallarte
Al instante en que se fue la luz
Llegaste tú.
Me despierto agradecido
Con tu aire yo respiro
Tu sueño y el mío
Se mezclan en las noches
Como mares en los ríos.
Yo soy el hombre más afortunado
Me ha tocado un ser
El que conoce cada línea de tu mano
El que te cuida
Y camina a tu lado.
Todo cambió por ti Todo es amor por ti Mi corazón te abrí
Desde entonces llevo el cielo dentro de mí.
Nunca jamás sentí
Una alegría así
Que bendición hallarte
Al instante en que se fue la luz
Llegaste tú.
Que bendición hallarte
Al instante en que se fue la luz
Llegaste tú.
Llegaste tú.

Tradução da letra

Desde que chegaste vivo
Sussurram me os silêncios
As flores renascem
Mal o sol sobe
Riem-se do inverno.
Desde que chegaste vivo
Enganámo lo no tempo
A minha cura é o teu abraço
Seu suspiro uma canção
Que me arruma como o vento.
Eu sou o homem mais sortudo
Fui tocado por um ser
Aquele que conhece cada linha da tua mão
Aquele que cuida de TI
E caminhe ao seu lado.
Tudo mudou por ti tudo é amor por ti meu coração te abri
Desde então, tenho o céu dentro de mim.
Nunca senti
Uma alegria assim
Que bênção encontrar te
No instante em que a luz se foi
Tu é que chegaste.
Eu acordo agradecido
Com o teu ar eu respiro
O teu sonho e o meu
Eles se misturam à noite
Como mares, nos rios.
Eu sou o homem mais sortudo
Fui tocado por um ser
Aquele que conhece cada linha da tua mão
Aquele que cuida de TI
E caminhe ao seu lado.
Tudo mudou por ti tudo é amor por ti meu coração te abri
Desde então, tenho o céu dentro de mim.
Nunca senti
Uma alegria assim
Que bênção encontrar te
No instante em que a luz se foi
Tu é que chegaste.
Que bênção encontrar te
No instante em que a luz se foi
Tu é que chegaste.
Tu é que chegaste.