Juan Gabriel — Yo Me Voy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Yo Me Voy" de Juan Gabriel.
Letra
Yo sé que usted
Tiene algo que decirme
Y no encuentra cómo hacerlo
Tal vez porque siente miedo
Pues bien sabe cómo herirme.
Yo sé que usted
No halla como despedirme,
Yo resuelvo su problema
Usted por mí no sienta pena
Que mi orgullo esta muy firme.
Yo me voy, yo me voy
Si usted ya no me quiere
Y antes de que me lo diga,
No, no, no, yo mejor me voy.
Quédese tranquila
Que yo ya me voy,
Yo me voy si usted ya no me quiere.
Que disfrute los placeres
Que le brindan los quereres
De su más reciente amor.
Yo me voy, yo me voy
Si usted ya no me quiere
Y antes de que me lo diga,
No, no, no, yo mejor me voy.
Quédese tranquila,
Que yo ya me voy,
Yo me voy si usted ya no me quiere.
Y que disfrute los placeres,
Que le brindan los quereres,
De su más reciente amor,
De su más reciente amor,
De su más reciente amor
Que yo me voy.
Tradução da letra
Eu sei que você
Tem algo para me dizer
E ele não encontra como fazer isso
Talvez porque sente medo
Bem, ele sabe como me magoar.
Eu sei que você
Não acha como me despedir,
Eu resolvo o seu problema
Você por mim não sinta pena
Que o meu orgulho esteja firme.
Eu vou, eu vou
Se você já não me ama
E antes que me diga,
Não, Não, Não, é melhor eu ir.
Fique calma
Que eu já vou,
Vou-me embora se já não me quiser.
Que aproveite os prazeres
Que lhe dão os quereres
Do seu mais recente amor.
Eu vou, eu vou
Se você já não me ama
E antes que me diga,
Não, Não, Não, é melhor eu ir.
Fique calma,
Que eu já vou,
Vou-me embora se já não me quiser.
E que aproveite os prazeres,
Que lhe dão os quereres,
Do seu mais recente amor,
Do seu mais recente amor,
Do seu mais recente amor
Que eu vou embora.