Juan Gabriel — Vidita Mia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Vidita Mia" de Juan Gabriel.
Letra
Vidita mía
Pedacito de mi vida
Si supieras cuanto te extraño
¿Dónde estás, vidita mía?
Pedacito de mi vida
Yo te busco y no te encuentro
Yo te quiero, todavía
No atormentes más mi amor
No hagas más grande el dolor
Que no vez, ¡ay, amor!
Dime, dime donde estas
Yo quiero irte a buscar
Porque ya no aguanto más
Vidita mía
¿Dónde estás, dónde estás?
¿Dónde estás, vidita mía?
Mira que por ti yo estoy
Estoy, estoy
Muy solo y muy triste
Vidita mía
¿Dónde estás, dónde estás?
Que vivir sin ti no quiero
Yo ya me canso de buscarte
De buscarte, de buscarte
Y no te encuentro
Pedacito de mi vida
Si supieras cuanto te extraño
¿Dónde estás, vidita mía?
Pedacito de mi vida
Yo te busco y no te encuentro
Yo te quiero, todavía
No atormentes más mi amor
No hagas más grande el dolor
Que no vez, ¡ay, amor!
Dime, dime donde estas
Yo quiero irte a buscar
Porque ya no aguanto más
Vidita mía
¿Dónde estás, dónde estás?
¿Dónde estás, vidita mía?
Mira que por ti estoy
Yo estoy, estoy
Muy solo y muy triste
Vidita mía
¿Dónde estás, dónde estás?
Que vivir sin ti no quiero
Yo ya me canso de buscarte
De buscarte, de buscarte
Y no te encuentro
¿Dónde estás?
Tradução da letra
Minha vidinha
Pedacinho da minha vida
Se soubesses o quanto sinto a tua falta
Onde estás, minha vidinha?
Pedacinho da minha vida
Eu procuro te e não te encontro
Eu amo-te, ainda
Não atormentes mais meu amor
Não aumentes a dor
Que Não vez, ai, amor!
Diz-me, diz-me onde estás
Eu quero ir buscar
Porque já não aguento mais
Minha vidinha
Onde estás, onde estás?
Onde estás, minha vidinha?
Olha que por ti eu estou
Estou, estou
Muito solitário e muito triste
Minha vidinha
Onde estás, onde estás?
Que viver sem você Eu não quero
Já me canso de te procurar
De te procurar, de te procurar
E não te encontro
Pedacinho da minha vida
Se soubesses o quanto sinto a tua falta
Onde estás, minha vidinha?
Pedacinho da minha vida
Eu procuro te e não te encontro
Eu amo-te, ainda
Não atormentes mais meu amor
Não aumentes a dor
Que Não vez, ai, amor!
Diz-me, diz-me onde estás
Eu quero ir buscar
Porque já não aguento mais
Minha vidinha
Onde estás, onde estás?
Onde estás, minha vidinha?
Olha que por ti estou
Eu estou, estou
Muito solitário e muito triste
Minha vidinha
Onde estás, onde estás?
Que viver sem você Eu não quero
Já me canso de te procurar
De te procurar, de te procurar
E não te encontro
Onde estás?