Juan Gabriel — Veinte Años letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Veinte Años" de Juan Gabriel.
Letra
Yo no se que será de tú vida,
Hace tiempo que no se de ti Desde aquella triste despedida,
Pero Dios quiera que seas feliz
Todavía me duele tu ausencia,
Has de cuenta que te fuiste ayer
Y pensar que han pasado veinte años,
Sin embargo, jamás te olvide
Tú jamás procuraste buscarme,
Y yo de tanto buscarte me perdí
Y hoy me encuentro perdido en el mundo,
Vacío y sin tus besos y sin saber de ti Nunca pude, querer más a nadie,
Nunca nadie más me intereso
Siempre has sido el amor de mi vida,
Siempre has sido mi primer amor
Pasaran otros más veinte años
Y tal vez nunca jamás te veré
Pero voy a seguirte esperando
Hasta el día en que moriré
Y aunque nunca yo vuelva a encontrarte
Que Dios quiera, que no sea así
Te deseo que seas muy dichosa
Que nunca en la vida, tu sufras así
Y aunque nunca yo vuelva a encontrarte
Que Dios quiera, que no sea así
Te deseo que seas muy dichosa
Que nunca en la vida, tu sufras así
Tradução da letra
Eu não sei o que será da tua vida,
Há muito tempo que não sei de TI desde aquela triste despedida,
Mas Deus queira que sejas feliz
Ainda me dói a tua ausência,
Tens de perceber que foste embora ontem
E pensar que, vinte anos se passaram,
No entanto, nunca te esqueci
Nunca me procuraste,
E eu de tanto te procurar perdi me
E hoje estou perdido no mundo,
Vazio e sem os teus beijos e sem saber de ti Nunca pude, amar mais a ninguém,
Nunca mais ninguém me interessa
Sempre foste o amor da minha vida,
Sempre foste o meu primeiro amor
Passarão mais vinte anos
E talvez nunca mais te veja
Mas vou continuar à tua espera
Até ao dia em que morrerei
E mesmo que nunca mais te encontre
Que Deus queira que não seja assim
Desejo que sejas muito feliz
Que nunca na vida, tu sofras assim
E mesmo que nunca mais te encontre
Que Deus queira que não seja assim
Desejo que sejas muito feliz
Que nunca na vida, tu sofras assim