Juan Gabriel — Un Adios Y Lagrimas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Un Adios Y Lagrimas" de Juan Gabriel.
Letra
Un adiós
y lagrimas de amor
y al final un beso
que hasta ayer
fue sabor de olvido
porque hoy, yo también me voy
cuantas veces, yo te suplique
que volvieras pronto, junto a mi pero tu jamás, quisiste oír
esta imploración
aquel día
cuando te fuiste
sentí tan frió el adiós
te esperaba
lloraba tanto
y sin embargo yo seguía
callando mi dolor
pero hoy, no quiero, mas seguir
con el sacrificio, de esperar
si hubieras querido, regresar
lo hubieras hecho ya no, no te preocupes, por volver
pues todo ha cambiado en la ciudad
hoy es tan distinta, fría y gris
que hasta yo me voy
el día que te fuiste tu llore sin fin el adiós
y al ver que no volvías mas
seguí callando mi dolor
el día que te fuiste tu llore sin fin el adiós
y al ver que no volvías mas
seguí callando mi dolor
Tradução da letra
Adeus
e lágrimas de amor
e, no final, um beijo
que até ontem
foi sabor de esquecimento
porque hoje, eu também vou
quantas vezes, eu imploro
que voltasses em breve, ao meu lado, Mas tu nunca quiseste ouvir
esta imploração
naquele dia
quando te foste embora
senti tão frio o adeus
estava à tua espera
chorava tanto
e ainda assim eu continuava
calando minha dor
mas hoje, eu não quero, mas continuar
com o sacrifício, esperar
se quisesses voltar
já não, não te preocupes, por voltares
bem tudo mudou na cidade
hoje é tão diferente, frio e cinza
que até eu vou
no dia em que partiste chore sem fim adeus
e ao ver que não voltavas mais
continuei a calar a minha dor
no dia em que partiste chore sem fim adeus
e ao ver que não voltavas mais
continuei a calar a minha dor