Juan Gabriel — Lentamente letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lentamente" de Juan Gabriel.
Letra
Al instante cuando te vi Algo bello por ti sentÃ
Y eche a volar mi creativa imaginación
ConvirtiÃ(c)ndote en ilusión
Poco a poco y sin despertar
Ese sueño hoy es verdad y ahora estoy
A tu ver y por donde vas
Muy seguro contigo voy
Poco a poco lentamente
Tu fuiste conquistándome
Poco a poco lentamente
Tu fuiste enamorándome
Poco a poco lentamente
Tu fuiste enseñándome
Poco a poco lentamente
Asà me enamore de ti Yo veo por tus ojos
Yo voy a tu aire
Confió solamente en ti Por ti es que no, vivo ya, por vivir
Ya no vivo
Y mientras yo viva
Por toda la vida
Yo voy a vivir por ti Por ti es que no vivo ya, por vivir
Ya no vivo
Lentamente el amor sentÃ
Despertaste el amor en mi, me enamoré Ya no vivo mas por vivir
No me canso jamás de ti Tanto amor ahora tengo en mi ser
Hoy de nuevo he vuelto a Nacer, y es por ti Que no siento la soledad
Lo que siento es felicidad
Poco a poco a poquito me fui enamorando
No pude evitarlo, yo te quiero tanto
Pero tanto, tanto, tu bien sabes cuanto
Eso y otro tanto quiero decir
Que ya no vivo por vivir
Que ya no vivo por vivir
Poco a poco me fuiste enseñando
A besar tus labios, tus ojos, tus manos
Tu cuerpo sozñado que tengo en mis brazos
Quiero ser de ti, yo voy a ser de ti El mas grande y dulce amor
El mas grande y dulce amor
Poco a poco lentamente
Me enseñaste a querer
Poco a poco lentamente
Yo de ti me enamore
Poco a poco lentamente
Me enseñaste a vivir
Poco a poco lentamente
Yo me enamore de ti Hoy canto y vivo contento
Porque ahora ya puedo decir que por fin
Ya no vivo por vivir, ya No vivo, ya no vivo
Hoy canto y vivo contento
Porque ahora ya puedo decir que por fin
Ya no vivo por vivir, ya No vivo, ya no vivo
Poco a poco a poquito me fui enamorando
No pude evitarlo, yo te quiero tanto
Pero tanto, tanto, tu bien sabes cuanto
Eso y otro tanto que quiero decir
Que ya no vivo por vivir
Que ya no vivo por vivir
Poco a poco a poquito me Fuiste enseñando
A besar tus labios, tus ojos, tus manos
Tu cuerpo soñado que tengo en mis brazos
Quiero ser de ti, yo voy a ser de ti El mas grande y dulce amor
El mas grande y dulce amor
Poco a poco lentamente
Me enseñaste a querer
Poco a poco lentamente
Yo de ti me enamore
Poco a poco lentamente
Me enseñaste a vivir
Poco a poco lentamente
Yo me enamore de ti Hoy canto y vivo contento
Porque ahora ya puedo decir que por fin
Ya no vivo por vivir, ya No vivo, ya no vivo
Hoy canto y vivo contento
Porque ahora ya puedo decir que por fin
Ya no vivo por vivir, ya No vivo, ya no vivo
Yo ya no vivo, por vivir
Ya no vivo
Ya no vivo
Na, na, na Na, na, na Yo ya no vivo, por vivir
Ya no vivo, ah El mas grande y dulce amor
El mas grande y dulce amor
Que ya no vivo por vivir
Que ya no vivo, por vivir
Tradução da letra
Al instante cuando te vi Algo bello por ti sentÃ
Y eche a volar mi creativa imaginación
ConvirtiÃ(c)ndote en ilusión
Poco a poco y sin despertar
Ese sueño hoy es verdad y ahora estoy
A tu ver y por donde vas
Muy seguro contigo voy
Poco a poco lentamente
Tu fuiste conquistándome
Poco a poco lentamente
Tu fuiste enamorándome
Poco a poco lentamente
Tu fuiste enseñándome
Poco a poco lentamente
Asà me enamore de ti Yo veo por tus ojos
Yo voy a tu aire
Confió solamente en ti Por ti es que no, vivo ya, por vivir
Ya no vivo
Y mientras yo viva
Por toda la vida
Yo voy a vivir por ti Por ti es que no vivo ya, por vivir
Ya no vivo
Lentamente el amor sentÃ
Despertaste el amor en mi, me enamoré Ya no vivo mas por vivir
No me canso jamás de ti Tanto amor ahora tengo en mi ser
Hoy de nuevo he vuelto a Nacer, y es por ti Que no siento la soledad
Lo que siento es felicidad
Poco a poco a poquito me fui enamorando
No pude evitarlo, yo te quiero tanto
Pero tanto, tanto, tu bien sabes cuanto
Eso y otro tanto quiero decir
Que ya no vivo por vivir
Que ya no vivo por vivir
Poco a poco me fuiste enseñando
A besar tus labios, tus ojos, tus manos
Tu cuerpo sozñado que tengo en mis brazos
Quiero ser de ti, yo voy a ser de ti El mas grande y dulce amor
El mas grande y dulce amor
Poco a poco lentamente
Me enseñaste a querer
Poco a poco lentamente
Yo de ti me enamore
Poco a poco lentamente
Me enseñaste a vivir
Poco a poco lentamente
Yo me enamore de ti Hoy canto y vivo contento
Porque ahora ya puedo decir que por fin
Ya no vivo por vivir, ya No vivo, ya no vivo
Hoy canto y vivo contento
Porque ahora ya puedo decir que por fin
Ya no vivo por vivir, ya No vivo, ya no vivo
Poco a poco a poquito me fui enamorando
No pude evitarlo, yo te quiero tanto
Pero tanto, tanto, tu bien sabes cuanto
Eso y otro tanto que quiero decir
Que já não vivo para viver
Que já não vivo para viver
Pouco a pouco a pouco me foste ensinar
A beijar os teus lábios, os teus olhos, as tuas mãos
O teu corpo soou que tenho nos meus braços
Eu quero ser de você, eu vou ser de você o maior e doce amor
O maior e mais doce amor
Lentamente lentamente
Ensinou Me a amar
Lentamente lentamente
Eu apaixonei me por ti
Lentamente lentamente
Ensinou Me a viver
Lentamente lentamente
Eu me apaixonei por você hoje canto e vivo feliz
Porque agora já posso dizer que finalmente
Já não vivo por viver, Já não vivo, já não vivo
Hoje canto e vivo feliz
Porque agora já posso dizer que finalmente
Já não vivo por viver, Já não vivo, já não vivo
Eu já não vivo por viver
Já não vivo
Já não vivo
Na, Na, na na, na, na, Eu já não vivo por viver
Já não vivo, ah o maior e doce amor
O maior e mais doce amor
Que já não vivo para viver
Que já não vivo por viver