Juan Carlos Baglietto — Media Luz En Paris letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Media Luz En Paris" de Juan Carlos Baglietto.

Letra

Da la media luz en Paris
En Buenos Aires las seis
Volando sobre Berlin
El whisky manchado de rouge
Escribo como confesión
Te amo y te odio a la vez
Cuando bajas del avión
Seguro hay una extra de hotel
Pero las noches que paso sin vos
Me toco el cuerpo y recuerdo
Me rio de las cosas que hago
Cuando estoy solo
Las noches que paso sin voz
Me toco el cuerpo y recuerdo
Me rio de las cosas que hago
Cuando estoy solo
Quisiera poder clausurar
Los cielos con un murallon
Y que te licues en mi
Flotando en el paladar
Hay tanta verdad sin amor
Mareo al subir y bajar
La pista tu respiracion
Turbinas que dan la señal

Tradução da letra

Dá a meia luz em Paris
Em Buenos Aires seis
Voando sobre Berlim
O uísque manchado de rouge
Escrevo como confissão
Amo Te e Odeio te ao mesmo tempo
Quando você sai do avião
Tenho a certeza que há um hotel extra
Mas as noites que passo sem ti
Toco no meu corpo e lembro me
Estou a rir me das coisas que faço
Quando estou sozinho
As noites que passo sem voz
Toco no meu corpo e lembro me
Estou a rir me das coisas que faço
Quando estou sozinho
Gostava de poder fechar
Os céus com um murallon
E que se liquefaça em mim
Flutuando no palato
Há tanta verdade sem amor
Tonturas ao subir e descer
A pista a tua respiração
Turbinas que dão o sinal