Ю-Питер — Могилы младших сестёр letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Могилы младших сестёр" de Ю-Питер.
Letra
Каждую ночь, когда падает снег,
Тихо ложась на оконные рамы,
В меня проникает таинственный свет,
Всё оживает на этом экране
Слышу, как ветер стучится в окно
Вижу, как он в темноту меня манит,
Это молитвы приходят за мной
Сердце звучит, словно голос в тумане
Я закрываю уставшие веки,
Я забываю про тёмные реки,
Я зажигаю чудесные свечи,
Я слышу чьи-то волшебные речи
Имя рек и имя морей,
Имя земли и имя небес,
Числа дней и числа ночей,
Всё это сказано в книге твоей
Я открываю тяжёлую дверь,
Ветер уносит меня в колеснице,
Я отправляюсь к могилам сестёр,
Кажется, будто мне всё это снится
Я закрываю уставшие веки,
Я забываю подземные реки,
Я зажигаю чудесные свечи,
Я слышу чьи-то волшебные речи
Tradução da letra
A cada noite, quando a neve cai,
Silêncio deitada em esquadrias,
Me penetra uma luz misteriosa,
Tudo ganha vida na tela
Ouço o vento bate na janela
Vejo, como ele na escuridão, me acena,
Isso orações por mim
O coração de sons, como a voz de nevoeiro
Eu fecho meus cansados para sempre,
Eu esqueço pro escuras do rio,
Eu зажигаю maravilhosas velas,
Eu ouço alguém mágicas de fala
O nome do rio e o nome dos mares,
O nome da terra e o nome de céu,
O número de dias e o número de noites,
Tudo é dito no teu livro
Eu abro uma porta pesada,
O vento sopra-me na carruagem,
Eu volto aos túmulos irmãs,
Parece-me todo este sonho
Eu fecho meus cansados para sempre,
Eu esqueço-me de um rio subterrâneo,
Eu зажигаю maravilhosas velas,
Eu ouço alguém mágicas de fala