Jswiss — My Mercedes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Mercedes" de Jswiss.
Letra
My Mercedes is all that and killing it
Sleek silver exterior
No tinted windows
Wrong color interior
Flesh tone of a young man who inferior
Wrong side of the town the blue lights is nearing it
Chrome shoes say I gotta have the chrome too
How I must’ve got the last owner to come off it
That or a drug dealer or jimmied and hot wired
Get much compliments from cops when I drive by em
That’s very nice car that you’ve got
Let me see your license registration on the spot
Yea that joint’s on fire, tell me is it hot
My Mercedes rides smooth but it always gets stopped
And not at the red light alone but the red and the blue
When I opened up the doors what’d I get into, shoot
Push it off the lot get pulled over fast
Take your hands off the wheel on the dash my Mercedes
My Mercedes rides cleans x3
But they think I’m riding dirty
My Mercedes is a convertible cuz they about make me lose my top
Play with quotas like a game they gon use me like a prop
Not automatic my Mercedes is a stick shift
Manual the way they throw the book at this misfit
Broken mirror on the passengers side
Go figure that I’m never gonna see my rights
Got hip hop banging out of 12 inch speakers
So they can point the finger and say 'that's your leader'
No key to start just push a button and I’m going
Then they got probable cause they could beat me in the open
Suicide doors it’s like I must wanna die
Just driving one of these they don’t even ask why
Tell me bout imaginary drugs or pretend speeds
One false move and the tank’s on empty
Better be ready like B-I-G baby
Damn, why they wanna stick me my Mercedes
My Mercedes rides cleans x3
But they think I’m riding dirty
My Mercedes got a V6 engine horsepower 610
That makes the hood hot I can feel it on my skin
On the palms of hands, my lifelines burn to ashes
Everytime I push the whip like another dozen lashes
The rubber from the tires starts to smell in the heat
I could tell cuz they got my face in the concrete
Chrome chassis too just to go with the rims
I’m like yea this view again, very nice
One day I’mma push one of these
Just wait they gon treat me like a crook in one these
Clean, spare tire in the trunk in case I flatline
With a couple nickel plated bracelets is that mine?
Of course fit it like I own em so comfortably
I hope I just get the routine that’s a luxury
A bunch of brothers and my father got it maybe
No I know I’mma get myself my own
My Mercedes rides cleans x3
But they think I’m riding dirty
Tradução da letra
O meu Mercedes é tudo isso e matá-lo
Exterior prateado elegante
Sem janelas coloridas
Interior de cores errado
O tom carnal de um jovem que é inferior
Do lado errado da cidade, As luzes azuis estão a aproximar-se.
Sapatos cromados dizem que também tenho de ter o cromado.
Como devo ter conseguido que o último dono saísse de lá
Isso, ou um traficante de droga, ou com escutas.
Recebo muitos elogios da polícia quando passo por eles.
Tens um carro muito bonito.
Deixa-me ver o registo da tua carta de condução.
Sim, essa espelunca está a arder, diz - me se está quente.
O meu Mercedes anda bem, mas é sempre parado.
E não só no sinal vermelho, mas no vermelho e no azul.
Quando abri as portas no que me meti, dispara.
Empurrem-no para fora do lote e encostem-no depressa.
Tira as mãos do volante no tablier o meu Mercedes
O meu Mercedes cavalga limpa X3
Mas eles pensam que estou Sujo
O meu Mercedes é um Descapotável porque me fazem perder o top
Jogar com quotas como um jogo eles vão me usar como um adereço
Não é automático o meu Mercedes é uma mudança de pau
Manual da forma como atiram o livro a este desajustado
Espelho partido do lado dos passageiros
Vai pensar que nunca vou ver os meus direitos
Tenho hip hop a bater em Alto-falantes de 12 polegadas
Para que possam apontar o dedo e dizer "Esse é o vosso líder"
Não há chave para começar basta carregar num botão e eu vou
Então eles têm uma causa provável eles podem bater-me em campo aberto
Portas suicidas é como se eu quisesse morrer
Só a conduzir um destes, nem perguntam porquê.
Diz-me sobre drogas imaginárias ou velocidades de fingir
Um movimento em falso E o tanque está vazio.
É melhor estar preparado como um bebé.
Raios, porque é que me querem espetar o meu Mercedes
O meu Mercedes cavalga limpa X3
Mas eles pensam que estou Sujo
O meu Mercedes tem um motor V6 cavalos 610
Isso faz o capuz quente eu posso senti-lo na minha pele
Nas palmas das mãos, as minhas linhas de vida ardem em cinzas.
Sempre que empurro o chicote como mais uma dúzia de chicotadas
A borracha dos pneus começa a cheirar ao calor
Podia dizer-te porque me enfiaram a cara no cimento.
Chassis cromados também só para ir com as jantes
Eu sou como esta vista de novo, muito agradável
Um dia vou empurrar um destes
Espera, eles vão tratar-me como um bandido num destes.
Pneu sobresselente e limpo no porta-bagagens no caso de ter um furo
Com duas pulseiras banhadas a níquel é meu?
Claro que cabe como se fosse meu.
Espero conseguir a rotina que é um luxo.
Um bando de irmãos e o meu pai talvez o tenham apanhado.
Não, eu sei que vou ter o meu próprio
O meu Mercedes cavalga limpa X3
Mas eles pensam que estou Sujo