J.ReaL Hip Hop & Dexter Beats — Hallow Talk letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hallow Talk" de J.ReaL Hip Hop & Dexter Beats.
Letra
Hollow talking and hollow girl
Shadow rises and you are here
Hollow talking and hollow girl
Shadow rises and you are here
They say if you wait then
Good things will come to you
Well that explains a lot
Mainly the reason on why I still run to you
Three years and some months with you
Some many times I said that I’m done with you
But despite all the scars you left me with
I’m still on the hunt for you
This gotta be fun for you
Cause you’ve got me enchanted with your magic
It’s already done for you
Before you ask it, your wish is granted
I don’t understand it
Cause you’re not even demanding
I just hear you voice or see your face
And already I’m in a race to hand you the planet
Heartbeat gets faster, I start sweating, breathing heavy
Hyperventilating when I’m next to you, I’ll start panic attacking
But unfortunately I’m like Casper
When it comes to being romantically involved
Because it’s there
But when I try to hold on, it dissolves
And then you call on the phone
And I try to mend your broken heart
From people that tore it apart
By saying that I’ll give you my all
But it’s just
A bunch of words that I think that you don’t notice
But in my soul I’m hoping
That you’ll open up and we’ll be more than this
You say that you love me
And we’re not together
So it might not be true
It may be to just make me feel better
But within the bowels & the depths of my soul
I know that we’re meant to be more
And I don’t know what fate has in store
But I do know I can’t let you go!
Promise you love me!
Promise you won’t leave me
In the back of your mind while the time
It just passes, and you actually prove it with actions!
And you won’t just leave me stranded
Manic, frantic with passion
Out-casted, standing in the rain
Holding my cardiac in my hands!
This doesn’t happen!
I wanna be your baby
But emotional attachment
Isn’t something I fathomed would come from this!
Eyes running with
Tears from years of
Being this near to something real
Yet, 10 inches from nothingness!
Feel like I’m done with this
I try to confide in my friends
To see if I should let this end
Cause you refuse to let me in
But before I sacrifice my heart
I’d rather walk!
Yup, you won’t see me no more once I’m out that door
But we know it’s just…
(You always talk about being alone
Well you’re not the only one
Cause out all of the people I can count on
You’re the only one
Who understands me like you do
And I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone
I don’t wanna be alone left in this hollow room)
Tradução da letra
Fala oca e rapariga oca
A sombra sobe e tu estás aqui.
Fala oca e rapariga oca
A sombra sobe e tu estás aqui.
Dizem que se esperares
As coisas boas virão até ti
Isso explica muita coisa.
Principalmente a razão pela qual ainda corro para ti.
Três anos e alguns meses contigo
Algumas vezes eu disse que estou farto de TI.
Mas apesar de todas as cicatrizes que me deixaste
Ainda estou à tua procura.
Isto deve ser divertido para ti.
Porque me encantaste com a tua magia
Já está feito para ti.
Antes de o pedires, o teu desejo é concedido.
Não entendo.
Porque nem sequer és exigente.
Só ouço a tua voz ou vejo a tua cara
E já estou numa corrida para te entregar o planeta.
O batimento cardíaco fica mais rápido, começo a suar, a respirar pesado
A hiperventilar quando estiver ao teu lado, vou começar a entrar em pânico a atacar.
Mas infelizmente sou como o Casper.
Quando se trata de estar romanticamente envolvido
Porque está lá
Mas quando tento agarrar-me, dissolve-se.
E depois ligas para o telefone
E tento reparar o teu coração partido
De pessoas que o dilaceraram
Dizendo que te darei tudo
Mas é que ...
Um monte de palavras que eu acho que você não percebe
Mas na minha alma espero
Que vais abrir-te e que seremos mais do que isto
Dizes que me amas
E não estamos juntos
Então pode não ser verdade
Pode ser só para me fazer sentir melhor.
Mas dentro das entranhas e das profundezas da minha alma
Eu sei que estamos destinados a ser mais
E não sei o que o destino tem reservado
Mas sei que não te posso deixar ir!
Promete que me amas!
Promete-me que não me vais deixar.
No fundo da tua mente enquanto o tempo
Simplesmente passa, e você realmente o prova com ações!
E não me vais deixar sozinha
Maníaco, frenético com paixão
Fora de tom, à chuva
A segurar o meu coração nas mãos!
Isto não acontece!
Quero ser o teu bebé
Mas apego emocional
Não é algo que eu imaginei que viria disto!
Olhos a correr com
Lágrimas de anos de
Estar tão perto de algo real
No entanto, a 10 polegadas do nada!
Sinto que estou farto disto.
Tento confiar nos meus amigos
Para ver se devia deixar isto acabar
Porque te recusas a deixar-me entrar
Mas antes de sacrificar o meu coração
Prefiro andar!
Sim, não me verás mais quando sair por aquela porta.
Mas sabemos que é…
(Você sempre fala sobre estar sozinho
Não és o único.
Porque de todas as pessoas com quem posso contar
És o único
Que me compreende como tu.
E não quero ficar sozinha
Não quero ficar sozinha.
Não quero ficar sozinha nesta sala oca.)