Joyous Celebration — In the Shadow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "In the Shadow" de Joyous Celebration.
Letra
I know a place I can always run to
In times of distress confusion and fear
When my enemy surround me, I know in you I’m safe
for you keep me And hide me in the shadow of your wings (Repeat)
In the shadow of your wings, I know I am safe
In the shadow of your wings, I find relief
For you will hold me you’ll guide me with your righteous hand
I find rest — peace of mind, In the shadow of your wings (Repeat)
The Lord is my shield, He’s the healer of my soul
He’s the tower of strength, my redeemer my keeper
When my heart is filled with sorrow, For you’re a lifter of my head
You surround me with favor, And You satisfy my soul
I am safe in the shadow of his wings
I am safe in the shadow of his wings
I am safe in the shadow of his wings
I know I’m safe in the shadow of his wings (repeat)
I am safe in the shadow of your wings
I am safe in the shadow of your wings
He keeps me (I am safe), he holds me (in the shadow of your wings)
I’m safe from harm (I am safe), In the Almighty’s hand (in the shadow of your
wings),
I’m safe from harm (I am safe), I’m safe from destruction (in the shadow of your
wings)
In the name of the father (I'm sage), in the shadow of the almighty (in the
shadow of your wings)
Nothing can touch me when I’m in the shadow
Nothing can harm me when I’m in the shadow
I’m safe in his arms, I’m safe in his presence
I’m safe in his arms, the devil can’t touch me in his presence
The devil can’t harm me in the shadow of his wings
I’m safe from harm, I’m safe from harm
No weapon formed against me shall prosper
I’m safe (I am safe), I’m safe (in the shadow of your wings)…
I’m safe with Jesus (I am safe), I’m safe with Jesus (in the shadow of your
wings)
I am safe in the shadow of his wings
I am safe in the shadow of his wings
The devil cant touch me, the devil cant do nothing about it
Because no weapon formed against me shall prosper
No weapon formed against me shall prosper
Coz Im in the shadow of his wings
So stay in Jesus, don’t give up, don’t give in
Stay in Jesus he’ll make a way, don’t give in
I am safe in the shadow of your wings
I am safe in the shadow of your wings…
Tradução da letra
Conheço um sítio para onde posso sempre correr.
Em tempos de angústia confusão e medo
Quando o meu inimigo me rodeia, sei que em ti estou seguro.
porque me manténs e me escondes na sombra das tuas asas.)
Na sombra das tuas asas, eu sei que estou seguro.
Na sombra das tuas asas, encontro alívio.
Porque me abraçarás guiar-me-ás com a tua mão justa
Eu encontro descanso-paz de espírito, na sombra de suas asas (repita)
O Senhor é o meu escudo, é o curandeiro da minha alma.
Ele é a torre da força, meu Redentor meu guardião
Quando o meu coração está cheio de tristeza, porque tu és um salvador da minha cabeça
Rodeias - me de favores, e satisfazes a minha alma.
Estou seguro na sombra das suas asas
Estou seguro na sombra das suas asas
Estou seguro na sombra das suas asas
Eu sei que estou seguro na sombra das suas asas (repita)
Estou seguro na sombra das tuas asas
Estou seguro na sombra das tuas asas
Ele me guarda (estou seguro), ele me segura (na sombra de suas asas))
Estou seguro do mal (estou seguro), na mão do Todo-Poderoso (na sombra de seu
asa),
Estou a salvo do mal (estou a salvo), estou a salvo da destruição (na sombra da tua
asa)
Em nome do pai (sou sábio), na sombra do Todo-Poderoso (na
sombra das tuas asas)
Nada me pode tocar quando estou na sombra
Nada me pode magoar quando estou na sombra
Estou seguro nos braços dele, estou seguro na presença dele.
Estou seguro nos seus braços, o diabo não me pode tocar na sua presença.
O diabo não me pode magoar na sombra das suas asas
Estou a salvo do mal, estou a salvo do mal
Nenhuma arma formada contra mim prosperará
Estou seguro (estou seguro), estou seguro (na sombra das tuas asas)…
Estou seguro com Jesus( Estou seguro), estou seguro com Jesus (na sombra do seu
asa)
Estou seguro na sombra das suas asas
Estou seguro na sombra das suas asas
O diabo não pode tocar-me, o diabo não pode fazer nada sobre isso
Porque nenhuma arma formada contra mim prosperará
Nenhuma arma formada contra mim prosperará
Porque estou na sombra das suas asas
Então fica em Jesus, não desistas, não desistas
Fica em Jesus ele vai arranjar uma maneira, não desistas
Estou seguro na sombra das tuas asas
Estou seguro na sombra das tuas asas…