Joy Williams — I'm in Love With You letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I'm in Love With You" de Joy Williams.
Letra
I’ve been waiting all my life for this morning
Just to wake up next to you holding me
And your head is resting gently on my shoulder
Like you’re whispering to me, mmm
I’m in love with you
I’m in love with you
So glad I found you
I’m in love with you
When we’re leaving dreams and rolling back the covers
All at once, we’re getting ready for the day
It’s when you look at me in the mirror while you’re shaving
Before I go on my way, you say
I’m in love with you
Oh, I’m in love with you
You’re the one I choose
‘Cause I’m in love
Love is joy and love is pain
It’s kissing in the rain
It’s doing dishes when it’s late
Isn’t it, baby?
It’s the art of compromise
It’s hello’s and long goodbyes
It’s the picture of our lives
Isn’t it crazy?
So I’ll call you when I get to where I’m going
And I’ll tell everyone we know you said hello
And without fail, they’ll ask me if I miss you
Of course I do, you know I do
‘Cause I’m in love with you
Oh, I’m in love with you
You’re the one I choose
'Cause I’m in love
I’m in love with you
I’m in love with you
I love you just the same, as I did the day
I fell in love with you
Mmm, mmm
Tradução da letra
Esperei toda a minha vida por esta manhã.
Só para acordar ao teu lado a abraçar-me
E a tua cabeça está a descansar suavemente no meu ombro.
Como se me estivesses a sussurrar
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Ainda bem que te encontrei.
Estou apaixonado por ti.
Quando estamos a deixar sonhos e a revirar os cobertores
Tudo de uma vez, estamos a preparar-nos para o dia
É quando me olhas ao espelho enquanto fazes a barba.
Antes de seguir o meu caminho, dizes tu
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
És tu quem eu escolho
Porque estou apaixonado
O amor é alegria e o amor é dor
Está a beijar - se à chuva
É lavar pratos quando é tarde.
Não é, querida?
É a arte do COMPROMISSO
São despedidas longas e de Olá.
É a imagem das nossas vidas
Não é uma loucura?
Por isso, ligo-te quando chegar onde vou.
E direi a todos que conhecemos que disseste Olá.
E sem falta, vão perguntar - me se tenho saudades tuas.
Claro que sim, sabes que sim.
Porque estou apaixonado por ti
Estou apaixonado por ti.
És tu quem eu escolho
Porque estou apaixonado
Estou apaixonado por ti.
Estou apaixonado por ti.
Eu amo-te da mesma forma, como fiz no dia
Apaixonei-me por ti
Mmm, mmm