Joy Williams — Every Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Day" de Joy Williams.
Letra
Sometimes life is like a roller coaster, flying away
I get caught up simply, just surviving from day to day
But in the midst of all the lists to do
I need some help to change my point of view
Every day I’m giving you everything
Every thought, every word, every song I sing
It ain’t no matter what life may bring, I lay it down
'Cause every day you make sense of me In the midst of my insanity
Give me hope, give me love, give me strength
Make me free, every day of my life
If I love you with my heart, my soul, my mind
Then my life has found a new direction, it was never mine
'Cause when my heart is truly fixed on you
I find meaning in the things I do Every day I’m giving you everything
Every thought, every word, every song I sing
It ain’t no matter what life may bring, I lay it down
'Cause every day you make sense of me In the midst of my insanity
Give me hope, give me love, give me strength
Make me free, every day of my life
Not simply just surviving
There’s so much more I’m finding
Than living life so blinded and confused
'Cause where I find my freedom
Is serving at God’s feet and I’m listening, searching
Just waiting, working, every, every day
Every day I’m giving you everything
Every thought, every word that I sing
It ain’t no matter what life may bring, I lay it down
Every day I make sense of me In the midst of my insanity
Give me hope, give me love, give me strength
Make me free, every day of my life
Tradução da letra
Às vezes a vida é como uma montanha-russa, a voar para longe
Eu sou apanhado simplesmente, apenas sobrevivendo de dia para dia
Mas no meio de todas as listas para fazer
Preciso de Ajuda para mudar o meu ponto de vista.
Todos os dias te dou tudo
Cada pensamento, cada palavra, cada canção que canto
Não importa o que a vida possa trazer, eu a entrego.
Porque todos os dias fazes sentido de mim no meio da minha insanidade
Dá-me esperança, dá-me amor, Dá-me força
Liberta-me, todos os dias da minha vida
Se te amo com o meu coração, a minha alma, a minha mente
Então a minha vida encontrou uma nova direcção, nunca foi minha.
Porque quando o meu coração está fixado em ti
Eu encontro significado nas coisas que faço todos os dias estou a dar-te tudo
Cada pensamento, cada palavra, cada canção que canto
Não importa o que a vida possa trazer, eu a entrego.
Porque todos os dias fazes sentido de mim no meio da minha insanidade
Dá-me esperança, dá-me amor, Dá-me força
Liberta-me, todos os dias da minha vida
Não apenas sobreviver
Há muito mais que estou a encontrar
Do que viver a vida tão cega e confusa
Porque onde encontro a minha liberdade
Está servindo aos pés de Deus e eu estou ouvindo, procurando
Apenas à espera, a trabalhar, todos os dias
Todos os dias te dou tudo
Cada pensamento, cada palavra que canto
Não importa o que a vida possa trazer, eu a entrego.
Todos os dias faço sentido de mim no meio da minha insanidade
Dá-me esperança, dá-me amor, Dá-me força
Liberta-me, todos os dias da minha vida