Joy Division — Insight letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Insight" de Joy Division.
Letra
Guess the dream always end
They don’t rise up just descend
But I don’t care anymore
I’ve lost the will to want more
I’m not afraid, not at all
I watch them all as they fall
But I remember, when we were young
Those with habits of waste
The sense of style and the taste
Of making sure you were right
Hey, don’t you know you were right
I’m not afraid anymore
I keep my eyes on the door
But I remember…
Tears and sadness for you
Awe of evil for you
Reflects a moment in time
A special moment in time
Yeah, we wasted our time
We didn’t really have time
But we remember — when we were young
And all God’s angels beware
And all you judges beware
Sons of chance take good care
For all the people out there
I’m not afraid anymore (4)
Tradução da letra
Acho que o sonho acaba sempre
Eles não se levantam, apenas descem.
Mas já não me importo.
Perdi a vontade de querer mais
Não tenho medo, de todo.
Observo - os a todos à medida que caem
Mas lembro-me, quando éramos jovens
Aqueles com hábitos de desperdício
O sentido do estilo e o sabor
De ter a certeza que tinhas razão
Não sabes que tinhas razão?
Já não tenho medo.
Mantenho os olhos na porta
Mas eu lembro-me…
Lágrimas e tristeza por ti
O temor do mal para ti
Reflecte um momento no tempo
Um momento especial no tempo
Sim, perdemos o nosso tempo.
Não tivemos tempo.
Mas lembramo — nos-quando éramos jovens
E todos os anjos de Deus tenham cuidado
E todos os juízes tenham cuidado
Filhos da puta, cuidem-se bem.
Para todas as pessoas lá fora
Já não tenho medo (4)