Joy Denalane — Be Real letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Be Real" de Joy Denalane.
Letra
You don’t have to promise me A sweet life of luxury
Cause I done heard my share of prophecy
You don’t have to spend your last dime
Just so we can wine and dine
Cause everything in life has its place and time
And all I really ever wanted
Was a man who can understand
What this Woman truly needs
Just be real for me You don’t have to live up To every expectation
You don’t owe nobody an explanation
You don’t have to spend your sleepless nights
Worried bout the times to come
Nothing we can’t do as long as we are one
Bridge:
I’m so blessed to have you
Cause true companionship is hard to find
Someone to share my ups and downs
Darling, you’re my peace of mind
Say you’re my peace of mind
And all I ever want you to see is You got to be real for me
Tradução da letra
Não tens de me prometer uma vida doce de luxo.
Porque ouvi a minha parte da profecia
Não tens de gastar o teu último centavo.
Só para podermos Vinho e jantar.
Porque tudo na vida tem o seu lugar e o seu tempo
And all I really ever wanted
Era um homem que pode entender
O que esta mulher realmente precisa
Sê real para mim. não tens de estar à altura de todas as expectativas.
Não deves explicações a ninguém.
Não tens de passar as tuas noites sem dormir.
Preocupado com os tempos que virão
Nada que não possamos fazer enquanto formos um
Ponte:
Sou tão abençoado por te ter
Porque a verdadeira companhia é difícil de encontrar
Alguém para partilhar os meus altos e baixos
Querida, és a minha paz de espírito
Diz que és a minha paz de espírito
E tudo o que quero que vejas é que sejas real para mim