Joy Crookes — Sinatra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sinatra" de Joy Crookes.
Letra
I stayed too long
I should have heard the sirens
I blame it on Temptation in my system
Casino eyes and golden hands,
You grip my waist
Won’t let me go Singing words that make me stay
Sinatra charm
A silver tongue
The devil had the blue sea
Cradled on his arm
Those sweeter days
Don’t taste the same
I never learnt to walk away
Say you don’t love me anymore
My feet don’t move when
I’m halfway out the door
Say you don’t love me anymore
Addicted you’re my only cure
And the rain keeps falling to your sound x3
And all I wanna do is say now…
Babe, take the honey back
I’m more than any Friday shag
Used to talk so differently
Daily dose, my remedy
Got me out here smoking more,
Your influence
Round of applause
Losing more than I have won
«Baby babe» you should know that aint my name
Only listening to problems if your odds are getting laid
«Baby babe» all the shit you say’s the same
Just a secondhand serenade…
Say you don’t love me anymore
My feet don’t move when
I’m halfway out the door
Say you don’t love me anymore
Addicted you’re my only cure
And the rain keeps falling to your sound x3
And all I wanna do is say now…
Tradução da letra
Fiquei muito tempo.
Devia ter ouvido as sirenes.
Eu culpo a tentação no meu sistema
Olhos de Casino e mãos de ouro,
Agarras a minha cintura
Não me deixa cantar palavras que me fazem ficar
Charme de Sinatra
Uma língua Prateada
O diabo tinha o mar azul
Embalado no braço
Aqueles dias mais doces
Não tem o mesmo sabor.
Nunca aprendi a afastar-me.
Diz que já não me amas
Os meus pés não se mexem quando
Estou a meio caminho da porta
Diz que já não me amas
Viciado és a minha única cura
E a chuva continua a cair ao teu som x3
E tudo o que quero fazer é dizer agora…
Querida, leva o mel de volta.
Sou mais do que qualquer sexta-feira.
Costumava falar de forma tão diferente.
Dose diária, o meu remédio
Pôs-me aqui a fumar mais.,
A sua influência
Uma salva de Palmas
Perder mais do que ganhei
"Baby babe" you should know that aint my name
Só estou a ouvir os problemas se as tuas probabilidades estiverem a dar uma queca.
"Baby babe" toda a merda que dizes é a mesma
Apenas uma serenata em segunda mão…
Diz que já não me amas
Os meus pés não se mexem quando
Estou a meio caminho da porta
Diz que já não me amas
Viciado és a minha única cura
E a chuva continua a cair ao teu som x3
E tudo o que quero fazer é dizer agora…