Jovanotti — Ti Sposerò letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ti Sposerò" de Jovanotti.
Letra
Non mi stanco ancora
a stare sotto il sole
a prenderti la mano
a dirti che ti amo
passeranno gli anni
cambierò colore
ma io son sicuro che
saremo ancora noi due
come l’asino ed il bue
come il bianco e il nero
come una bicicletta che va sopra la collina
in salita a faticar
e poi giù come a planar tra mille girasoli
tra tutti quei colori
verso una piccola Abbazia
dove ogni giorno che vivrò
ti sposerò
giorno dopo giorno, ora dopo ora
siamo diventati forti come una verità
ricominciamo
andiamo lontano come sconosciuti
soli in una grande città
ciao piacere come stai
di che segno sei
come ti chiami, andiamo via
lungo l’autostrada con lo zaino in autostop
arrivare a Capo Nord tra tutti quei gabbiani
e prenderti le mani
noi due abbracciati in un igloo
dove ogni inverno che vivrò
ti scalderò
che ogni giorno sia un giorno d’amore
e ogni luna una luna di miele
che ogni giorno sia un giorno d’amore
e ogni luna una luna di miele
Tradução da letra
Ainda não estou cansado.
para estar ao sol
para pegar na tua mão
para te dizer que te amo
os anos passarão
Vou mudar de cor.
mas tenho a certeza que
ainda seremos tu e eu.
como o burro e o boi
como preto e branco
como uma bicicleta que passa pela colina
Labour ascendente
e depois, como um planar entre mil girassóis
entre todas essas cores
para uma pequena Abadia
onde todos os dias eu vivo
Eu caso contigo.
dia após dia, hora após hora
tornámo-nos fortes como uma verdade
reiniciar
vamos longe como estranhos
sozinho numa grande cidade
Olá, prazer, como estás?
que sinal és tu?
como te chamas?
ao longo da auto-estrada com a mochila à boleia
vai para o cabo Norte entre todas aquelas gaivotas
e pega nas tuas mãos
nós os dois abraçámo-nos num iglu.
onde todos os invernos eu vivo
Eu aqueço-te.
Que cada dia seja um dia de amor
e cada lua uma lua de mel
Que cada dia seja um dia de amor
e cada lua uma lua de mel