Jovanotti — Battiti Di Ali Di Farfalla letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Battiti Di Ali Di Farfalla" de Jovanotti.
Letra
Guarda I miei piedi che ballano lo swing
Al centro del ring
Al centro del ring
Guarda I miei piedi che ballano lo swing
Al centro del ring
Al centro del ring
Destro sinistro
Colpisci l’avversario
Non dargli respiro
Annientalo distruggilo
Cancella il suo futuro
Disperdi le sue viscere
Mangiagli il cuore
Senza rancore
Si lotta si ama
Si lotta si ama
Si lotta si ama
In mezzo al panorama
Perchè è bello così
à la regola del gioco
Un fuoco che non brucia non è un fuoco
Destro sinistro
In piedi cavaliere
Niente di più bello di un duello in pieno sole
Combatti
Fatti avanti
Combatti
Fatti avanti
Battiti di ali di farfalla
Che diventano tempesta
Diventano uragano
Qui sulla mia mano
Qui sulla mia mano
Qui sulla mia mano
Qui sulla mia mano
Guarda I miei piedi che ballano lo swing
Al centro del ring
Al centro del ring
Guarda I miei piedi che ballano lo swing
Al centro del ring
Al centro del ring
Rivali com'è giusto
Com'è vero com'è sano
Come I muscoli del corpo umano
Antagonisti
Fedeli al movimento
Sotto allo stesso firmamento
Un uomo è sempre qualche cosa in più di uomo
Un uomo è sempre qualche cosa in meno di un uomo
Un uomo è sempre qualche cosa in più di uomo
Un uomo è sempre qualche cosa in meno di un uomo
Non è mai troppo tardi
Per farsi un’infanzia felice
Avremo tutta l’eternità per stare in pace
Rivale amico, compagno infedele
Niente mezze mele
Niente mezze mele
Combatti
Fatti avant
Combatti
Fatti avanti
Battiti di ali di farfalla
Che diventano tempesta
Diventano uragano
Qui sulla mia mano
Qui sulla mia mano
Qui sulla mia mano
Qui sulla mia mano
Oh yeah!
On the left corner
Michael Franti
Un uomo è sempre qualche cosa in più di uomo
Un uomo è sempre qualche cosa in meno di un uomo
Un uomo è sempre qualche cosa in più di uomo
Un uomo è sempre qualche cosa in meno di un uomo
Guarda I miei piedi che ballano lo swing
Al centro del ring
Al centro del ring
Guarda I miei piedi che ballano lo swing
Al centro del ring
Al centro del ring
Oh gran bontà dei cavalieri antichi
Eran rivali di fedi diverse
E insieme se ne van van van van van van
Senza sospetto avversi
Le donne, I cavalieri le armi gli amori
Le donne, I cavalieri le armi gli amori
Le donne, I cavalieri le armi gli amori
Le donne, I cavalieri le armi gli amori
Guarda I miei piedi che ballano lo swing
Al centro del ring
Al centro del ring
Guarda I miei piedi che ballano lo swing
Al centro del ring
Al centro del ring
Combatti
Fatti avanti
Combatti
Fatti avanti
Combatti
Fatti avanti
Combatti
Fatti avanti
Tradução da letra
Olha para os meus pés a dançar o baloiço
No meio do ringue
No meio do ringue
Olha para os meus pés a dançar o baloiço
No meio do ringue
No meio do ringue
Esquerda direita
Bater no adversário
Não lhe dês fôlego.
Destruam-na destruam-na
Apaga o teu futuro
Dispersem as entranhas dele.
Come o coração dele
Sem ressentimentos.
Você luta seu amor
Você luta seu amor
Você luta seu amor
No meio do panorama
Porque é tão bonito?
É a Regra do jogo
Um fogo que não queima não é um fogo
Esquerda direita
Cavaleiro De Pé
Nada mais bonito do que um duelo ao sol
Lutar
Avanco
Lutar
Avanco
Asas de borboleta batem
Que se tornam tempestades
Tornam-se furacões.
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão
Olha para os meus pés a dançar o baloiço
No meio do ringue
No meio do ringue
Olha para os meus pés a dançar o baloiço
No meio do ringue
No meio do ringue
Bem-vindo a <url>
Como é verdade, quão saudável
Como os músculos do corpo humano
Antagonista
Fiel ao movimento
Sob o mesmo firmamento
Um homem é sempre algo mais do que um homem
Um homem é sempre algo menos que um homem
Um homem é sempre algo mais do que um homem
Um homem é sempre algo menos que um homem
Nunca é tarde demais.
Para fazer uma infância feliz
Teremos toda a eternidade para ficar em paz
Amigo Rival, companheiro infiel
Sem meias maçãs
Sem meias maçãs
Lutar
Factos Avantes
Lutar
Avanco
Asas de borboleta batem
Que se tornam tempestades
Tornam-se furacões.
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão
Sim!
No canto esquerdo
Michael Franti
Um homem é sempre algo mais do que um homem
Um homem é sempre algo menos que um homem
Um homem é sempre algo mais do que um homem
Um homem é sempre algo menos que um homem
Olha para os meus pés a dançar o baloiço
No meio do ringue
No meio do ringue
Olha para os meus pés a dançar o baloiço
No meio do ringue
No meio do ringue
Oh grande bondade dos antigos cavaleiros
Eram rivais de diferentes fés.
E juntos vão van van van van van van van van van
Sem suspeita
Mulheres, Cavaleiros, armas, amores
Mulheres, Cavaleiros, armas, amores
Mulheres, Cavaleiros, armas, amores
Mulheres, Cavaleiros, armas, amores
Olha para os meus pés a dançar o baloiço
No meio do ringue
No meio do ringue
Olha para os meus pés a dançar o baloiço
No meio do ringue
No meio do ringue
Lutar
Avanco
Lutar
Avanco
Lutar
Avanco
Lutar
Avanco