Joss Stone — Fell In Love With A Boy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fell In Love With A Boy" de Joss Stone.
Letra
Fell in love with a boy
I fell in love once and almost completely
He’s in love with the world
And sometimes these feelings can be so misleading
He turns and says, «Are you alright?»
Oh, I must be fine cause my heart’s still beating
Come and kiss me by the riverside,
Sarah says it’s cool, she don’t consider it cheating
Oooh ooh ooh
Red hair with a curl
Mellow roll for the flavor and the eyes were peepin
Can’t keep away from the boy
The two sides of my brain need to have a meeting
Can’t think of anything to do My left brain knows all of love is fleeting
He’s just lookin for somethin new
I said it once before but it bears repeating
Oooh oooh ooh
Can’t think of anything to do My left brain knows all of love is fleeting
He’s just lookin for somethin new
I said it once before but it bears repeating
Oooh oooh ooh
Fell in love with a boy
I fell in love once and almost completely
He’s in love with the world and sometimes these feelings can be so misleading
He turns and says, «Are you alright?»
Oh, I must be fine cause my heart’s still beating
Come and kiss me by the riverside
Sarah says it’s cool, she don’t consider it cheating, oh Don’t go telling no more
Don’t go telling no more
Don’t go telling no more lies on Sarah
Don’t go telling no more
Don’t go telling no more
Don’t go telling no more lies on Sarah
Ooooh oooh oooh
Can’t think of anything to do My left brain knows all of love is fleeting
He’s just looking for something new
I said it once before but it bears repeating
Oooh oooh oooh
Gonna tell you what’s on my mind
I’m gonna tell you what’s on my mind
Cause it bears repeating
Tradução da letra
Apaixonei - me por um rapaz
Apaixonei-me uma vez e quase completamente
Ele está apaixonado pelo mundo
E às vezes esses sentimentos podem ser tão enganadores
Ele vira-se e diz: "estás bem?»
Oh, devo estar bem porque o meu coração ainda bate
Vem e beija-me à beira do rio,
A Sarah diz que é fixe, ela não considera isso batota.
Oooh ooh ooh
Cabelo ruivo com caracol
Rolo suave para o sabor e os olhos eram peepin
Não me consigo afastar do rapaz.
Os dois lados do meu cérebro precisam de uma reunião.
Não consigo pensar em nada para fazer o meu cérebro esquerdo sabe que todo o amor é fugaz
Ele só está à procura de algo novo.
Já o disse uma vez, mas vale a pena repetir.
Oooh oooh ooh
Não consigo pensar em nada para fazer o meu cérebro esquerdo sabe que todo o amor é fugaz
Ele só está à procura de algo novo.
Já o disse uma vez, mas vale a pena repetir.
Oooh oooh ooh
Apaixonei - me por um rapaz
Apaixonei-me uma vez e quase completamente
Ele está apaixonado pelo mundo e às vezes estes sentimentos podem ser tão enganadores.
Ele vira-se e diz: "estás bem?»
Oh, devo estar bem porque o meu coração ainda bate
Vem e beija-me à beira do rio
A Sarah diz que é fixe, ela não considera isso batota, oh não digas mais nada.
Não digas mais nada.
Não contes mais mentiras à Sarah.
Não digas mais nada.
Não digas mais nada.
Não contes mais mentiras à Sarah.
Ooooh oooh oooh
Não consigo pensar em nada para fazer o meu cérebro esquerdo sabe que todo o amor é fugaz
Ele só está à procura de algo novo.
Já o disse uma vez, mas vale a pena repetir.
Oooh oooh oooh
Vou dizer - te o que tenho em mente.
Vou dizer - te o que tenho em mente.
Porque tem de repetir